Иностранные языки
в Москве
Бесплатно по России 8 495 649-69-44

Топ фраз на английском языке для туристов

7020
Топ фраз на английском языке для туристов

В путешествии достаточно стартового английского. Главное в поездке за границу – быть готовым говорить и знать ряд полезных фраз, которые помогут найти дорогу, попросить человека о помощи, забронировать номер в гостинице и заказать что-то весьма аппетитное в местном кафе. Список из 150 самых востребованных слов и выражений подготовили для туристов курсы английского языка школы YES.



Основные фразы для приветствия

Самое первое, что Вы узнаете в каждом языке – это выражения приветствия и прощания. Есть несколько вариантов поприветствовать собеседника.

Hi!

Привет!

Hello!

Здравствуйте!

Good morning!

Доброе утро!

Good afternoon!

Добрый день!

Good evening!

Добрый вечер!

Фразы для прощания

Bye!

Пока!

Goodbye!

До свидания!

See you!

До встречи!

Have a nice day!

Хорошего дня!

Good night!

Спокойной ночи!

Вежливые фразы на английском для туристов

Чтобы расположить к себе человека, обязательно используйте форму вежливости. Приятное общение подарит улыбку и хорошее настроение не только собеседнику, но и Вам!

Thank you / Thanks

Спасибо

Thank you very much

Большое спасибо

Please

Пожалуйста (в просьбе)

You are welcome

Пожалуйста (ответ на «спасибо»)

Don’t mention it

Не стоит благодарности

Not at all

Не за что

I’m sorry / Sorry

Извините (сожаление о произошедшем)

Excuse me

Простите (привлечение внимания или извинение за действие, которое произойдет)

No problem

Ничего страшного

It’s OK / That’s OK

Всё в порядке

Don’t worry about it

Не стоит беспокоиться

Как понять собеседника?

В разговоре не стесняйтесь того, что Ваши знания языка практически минимальны. Говорите, уточняйте, переспрашивайте!

Do you speak English / Russian?

Вы говорите по-английски (по-русски)?

I don’t speak English

Я не говорю по-английски

I speak a little English

Я немного говорю по-английски

Please, speak more slowly

Пожалуйста, говорите помедленнее

Could you, please, repeat that?

Повторите, пожалуйста

How do you say … in English?

Как по-английски будет…?

How do you pronounce this word?

Как произносится это слово?

I understand (you)

Я понимаю (Вас)

I don’t understand (you)

Я не понимаю (Вас)

I’m sorry to bother you

Простите, что беспокою Вас

Английский для путешественников в аэропорту и самолете

В аэропорту возникают ситуации, когда нужно узнать что-то важное, например, время отправления рейса или стойку регистрации. Используя эти 15 фраз Вы выясните необходимое.

I’d like to buy a ticket

Я хотел бы приобрести билет

How much is the ticket?

Сколько стоит билет?

I’d prefer a window seat / an aisle seat

Я бы хотел место у окна / место у прохода

I have an e-ticket

У меня электронный билет

Where can I check in / pick up my luggage?

Где можно сдать / получить багаж?

Where is the information office?

Где справочная?

What is the boarding time?

Во сколько посадка?

Is my flight on time?

Мой рейс отправляется вовремя?

Where is the luggage room?

Где находится камера хранения?

Where is the waiting room?

Где находится зал ожидания?

May I take this bag into the cabin?

Я могу взять эту сумку с собой на борт?

What time do we arrive?

Во сколько мы прилетаем?

Please, call the stewardess

Пожалуйста, позовите стюардессу

May I recline my seat?

Можно ли откинуть спинку сиденья?

I’m thirsty. Can you bring me a cup of water please?

Я очень хочу пить. Могли бы Вы принести мне стакан воды, пожалуйста?

Как найти дорогу

Вы заблудились? Ничего страшного! Помните, что местные жители всегда будут рады помочь. Спросите дорогу у первого прохожего и убедитесь, насколько радушно Вам подскажут путь. Следующие основные фразы на английском языке для туристов помогут добраться до места назначения и, как бонус, немного пообщаться с интересным иностранцем.

I’m lost

Я заблудился

We’re lost

Мы заблудились

I can’t find a park

Я не могу найти парк

Could you tell me how to get to the…?

Вы не подскажете, как добраться до…?

Do you know where the…?

Вы не знаете, где находится…?

How far is the (airport / train station / bus station) ?

Как далеко до (аэропорта / железнодорожного вокзала / автобусной станции) ?

Can you show me on the map?

Можете ли Вы показать мне на карте?

I’m looking for this address

Я ищу этот адрес

It’s this way

Это сюда

It’s that way

Это туда

You’re getting the wrong way

Вы идете не в ту сторону

Take this road

Следуйте по этой дороге

Turn left / right

Поверните налево / направо

Go straight ahead

Идите прямо

Take the first turn on the left

Поверните на первом повороте налево

Take the second turn on the right

Поверните на втором повороте направо

Turn left at the crossroads

На перекрестке поверните налево

Continue straight ahead

Продолжайте идти прямо

Continue past the museum

Проходите мимо музея

You’ll pass a shop on your right

Справа будет магазин

Keep going for another (ten meters / kilometers)

Пройдите ещё (десять метров / километров)

It’ll be (on your left / on your right / straight ahead of you)

Это будет (слева / справа / прямо перед Вами)

What is this?

Что это?

What is this called?

Как это называется?

Can you help me?

Не могли бы вы мне помочь?

May I use your phone?

Можно воспользоваться вашим телефоном?

Прибытие в отель: устраивайтесь с комфортом

Не полагайтесь на волю случая. При заселении оговорите с администратором самый удобный для Вас вариант размещения: номер для курящих или для некурящих, одноместный люкс или комнату на несколько человек, номер с душем или с ванной. Итак, что же нужно говорить и спрашивать при заселении в отель?

Where is the nearest (the cheapest) hotel?

Где находится ближайший (самый дешевый) отель?

I’ve got a reservation in your hotel

Я забронировал у Вас номер

My name is …

Меня зовут…

Here is my passport

Вот мой паспорт

I’d like to book a room

Я хотел бы забронировать у Вас номер

I’d like a single room / a double room / a suite

Мне нужен одноместный / двухместный номер / люкс

Non-smoking room, please.

Номер для некурящих, пожалуйста.

What is the daily rate for this room?

Сколько стоит этот номер в сутки?

What does the price include?

Что входит в стоимость?

Is the shower / bathroom / conditioner / internet access / TV / fridge in the room?

Есть ли в номере душ / ванная / кондиционер / интернет / телевизор / холодильник ?

I will pay with a credit card

Я хотел бы оплатить кредитной картой

I will pay in cash

Я хотел бы оплатить наличными

Could you send the luggage to my room?

Не могли бы Вы отнести мой багаж в номер?

I’ve lost my room key

Я потерял ключ от номера

Could you make up my room?

Не могли бы Вы убраться в моем номере?

What time do I need to check out?

Во сколько мне нужно выселиться?

I’d like to extend my stay for a few days

Я хотел бы остаться ещё на несколько дней

I’d like to check out

Я хотел бы освободить номер

18 популярных фраз для ресторана и кафе

Итак, Вы заселились в отель и отправились перекусить. Заранее ознакомьтесь с названиями блюд местной кухни и выучите несколько популярных выражений для беседы с официантом – английский для туристов включает в себя 18 фраз, которые помогут не остаться голодным.

Do you have any free tables?

У вас есть свободные столики?

I want to order a table

Я бы хотел зарезервировать столик

Do you have a table by the window?

У Вас есть столик у окна?

I’d like a smoking / non-smoking area

Мне нужен зал для курящих / некурящих

May I have the menu / the wine list, please?

Принесите, пожалуйста, меню / карту бара

Do you serve a vegetarian food?

У Вас есть вегетарианское меню?

What could you recommend?

Что Вы порекомендуете?

What I the specialty of the house?

Какое у Вас фирменное блюдо?

I’ll have this

Я возьму это

I don’t eat meat. I’m a vegetarian.

Я не ем мясо. Я вегетарианец.

I’d like a cup of coffee / tea / a glass of water / a glass of wine

Я бы хотел чашку кофе / чая / стакан воды / бокал вина

I’d like a soup / sandwich / steak / some vegetables / salad / spaghetti / dessert / pancakes / scrambled eggs

Я бы хотел суп / бутерброд / стейк / овощи / салат / спагетти / десерт / блинчики / омлет

How much is it?

Сколько это стоит?

May I have the bill, please?

Можно счет, пожалуйста?

Can we pay separately?

Можем ли мы оплатить счет раздельно?

Thank you, that was delicious!

Это было очень вкусно! Спасибо!

Keep the change!

Сдачи не нужно!

The change is not correct

Вы неправильно посчитали сдачу

Знаки и указатели

Находясь в чужой стране полезно знать местные правила, чтобы не попадать в двусмысленные ситуации. Или хотя бы научиться читать запретительные и информационные указатели.

Attention

Внимание

Caution

Осторожно

Entrance

Вход

(Emergency) exit

(Запасной) выход

Push / Pull

От себя / На себя

WC / Restroom

Туалет

Out of order

Не работает

Reserved

Забронировано

Private

Частная собственность

Private beach

Частный пляж

Smoking area / section

Место для курения

No smoking

Не курить

No entry

Вход воспрещен

Keep off the grass

По газону не ходить

Чрезвычайные ситуации

Во время поездки могут произойти непредвиденные происшествия, так что знание некоторых важных выражений сможет помочь не только Вам, но и другим людям. Советуем их запомнить так крепко, чтобы сразу вспомнить, даже если Вас разбудят среди ночи!

Help!

Помогите!

Be careful!

Будьте осторожны!

Look out! / Watch out!

Осторожно!

Is anything wrong?

Что-то не так?

What’s the matter?

В чём дело?

What happened?

Что случилось?

Are you OK?

Вы в порядке?

Is everyone OK?

Все целы?

I need help

Мне нужна помощь

I need a doctor

Мне нужен врач

Call an ambulance!

Вызовите скорую!

There’s been an accident

Произошел несчастный случай

I need an interpreter

Мне нужен переводчик

I have medical insurance

У меня есть медицинская страховка

I’ve cut myself

Я порезался

I’ve burnt myself

Я обжегся

I’ve hurt my (leg / arm / head)

Я повредил (ногу / руку / голову)

Call the police!

Вызовите полицию!

My (wallet / handbag / laptop) was stolen

Мой (кошелек / сумку / ноутбук) украли

I’ve been robbed

Меня ограбили

I’ve been attacked

На меня напали

Fire!

Пожар!

Call the fire brigade!

Вызовите пожарных!

The building is on fire

Здание горит

I’ll call the police

Я вызову полицию

I have lost my (wallet / bag / camera / phone / passport / luggage)

Я потерял мой (кошелек / сумку / камеру / телефон / паспорт / багаж)

I have missed my flight

Я пропустил свой рейс

I have to call the embassy

Я должен позвонить в посольство

Нередко английский в путешествиях настолько увлекает, что по возвращении домой турист записывается на курсы иностранных языков. Это правильно и своевременно. Поездки за рубеж очень мотивируют на изучение иностранного, и этот момент нельзя упустить.

Афанаскина Екатерина Владимировна - эксперт учебно-методического отдела
Центра иностранных языков «YES».

Фотография не найдена.

";s:12:"~DETAIL_TEXT";s:32332:"

В путешествии достаточно стартового английского. Главное в поездке за границу – быть готовым говорить и знать ряд полезных фраз, которые помогут найти дорогу, попросить человека о помощи, забронировать номер в гостинице и заказать что-то весьма аппетитное в местном кафе. Список из 150 самых востребованных слов и выражений подготовили для туристов курсы английского языка школы YES.



Основные фразы для приветствия

Самое первое, что Вы узнаете в каждом языке – это выражения приветствия и прощания. Есть несколько вариантов поприветствовать собеседника.

Hi!

Привет!

Hello!

Здравствуйте!

Good morning!

Доброе утро!

Good afternoon!

Добрый день!

Good evening!

Добрый вечер!

Фразы для прощания

Bye!

Пока!

Goodbye!

До свидания!

See you!

До встречи!

Have a nice day!

Хорошего дня!

Good night!

Спокойной ночи!

Вежливые фразы на английском для туристов

Чтобы расположить к себе человека, обязательно используйте форму вежливости. Приятное общение подарит улыбку и хорошее настроение не только собеседнику, но и Вам!

Thank you / Thanks

Спасибо

Thank you very much

Большое спасибо

Please

Пожалуйста (в просьбе)

You are welcome

Пожалуйста (ответ на «спасибо»)

Don’t mention it

Не стоит благодарности

Not at all

Не за что

I’m sorry / Sorry

Извините (сожаление о произошедшем)

Excuse me

Простите (привлечение внимания или извинение за действие, которое произойдет)

No problem

Ничего страшного

It’s OK / That’s OK

Всё в порядке

Don’t worry about it

Не стоит беспокоиться

Как понять собеседника?

В разговоре не стесняйтесь того, что Ваши знания языка практически минимальны. Говорите, уточняйте, переспрашивайте!

Do you speak English / Russian?

Вы говорите по-английски (по-русски)?

I don’t speak English

Я не говорю по-английски

I speak a little English

Я немного говорю по-английски

Please, speak more slowly

Пожалуйста, говорите помедленнее

Could you, please, repeat that?

Повторите, пожалуйста

How do you say … in English?

Как по-английски будет…?

How do you pronounce this word?

Как произносится это слово?

I understand (you)

Я понимаю (Вас)

I don’t understand (you)

Я не понимаю (Вас)

I’m sorry to bother you

Простите, что беспокою Вас

Английский для путешественников в аэропорту и самолете

В аэропорту возникают ситуации, когда нужно узнать что-то важное, например, время отправления рейса или стойку регистрации. Используя эти 15 фраз Вы выясните необходимое.

I’d like to buy a ticket

Я хотел бы приобрести билет

How much is the ticket?

Сколько стоит билет?

I’d prefer a window seat / an aisle seat

Я бы хотел место у окна / место у прохода

I have an e-ticket

У меня электронный билет

Where can I check in / pick up my luggage?

Где можно сдать / получить багаж?

Where is the information office?

Где справочная?

What is the boarding time?

Во сколько посадка?

Is my flight on time?

Мой рейс отправляется вовремя?

Where is the luggage room?

Где находится камера хранения?

Where is the waiting room?

Где находится зал ожидания?

May I take this bag into the cabin?

Я могу взять эту сумку с собой на борт?

What time do we arrive?

Во сколько мы прилетаем?

Please, call the stewardess

Пожалуйста, позовите стюардессу

May I recline my seat?

Можно ли откинуть спинку сиденья?

I’m thirsty. Can you bring me a cup of water please?

Я очень хочу пить. Могли бы Вы принести мне стакан воды, пожалуйста?

Как найти дорогу

Вы заблудились? Ничего страшного! Помните, что местные жители всегда будут рады помочь. Спросите дорогу у первого прохожего и убедитесь, насколько радушно Вам подскажут путь. Следующие основные фразы на английском языке для туристов помогут добраться до места назначения и, как бонус, немного пообщаться с интересным иностранцем.

I’m lost

Я заблудился

We’re lost

Мы заблудились

I can’t find a park

Я не могу найти парк

Could you tell me how to get to the…?

Вы не подскажете, как добраться до…?

Do you know where the…?

Вы не знаете, где находится…?

How far is the (airport / train station / bus station) ?

Как далеко до (аэропорта / железнодорожного вокзала / автобусной станции) ?

Can you show me on the map?

Можете ли Вы показать мне на карте?

I’m looking for this address

Я ищу этот адрес

It’s this way

Это сюда

It’s that way

Это туда

You’re getting the wrong way

Вы идете не в ту сторону

Take this road

Следуйте по этой дороге

Turn left / right

Поверните налево / направо

Go straight ahead

Идите прямо

Take the first turn on the left

Поверните на первом повороте налево

Take the second turn on the right

Поверните на втором повороте направо

Turn left at the crossroads

На перекрестке поверните налево

Continue straight ahead

Продолжайте идти прямо

Continue past the museum

Проходите мимо музея

You’ll pass a shop on your right

Справа будет магазин

Keep going for another (ten meters / kilometers)

Пройдите ещё (десять метров / километров)

It’ll be (on your left / on your right / straight ahead of you)

Это будет (слева / справа / прямо перед Вами)

What is this?

Что это?

What is this called?

Как это называется?

Can you help me?

Не могли бы вы мне помочь?

May I use your phone?

Можно воспользоваться вашим телефоном?

Прибытие в отель: устраивайтесь с комфортом

Не полагайтесь на волю случая. При заселении оговорите с администратором самый удобный для Вас вариант размещения: номер для курящих или для некурящих, одноместный люкс или комнату на несколько человек, номер с душем или с ванной. Итак, что же нужно говорить и спрашивать при заселении в отель?

Where is the nearest (the cheapest) hotel?

Где находится ближайший (самый дешевый) отель?

I’ve got a reservation in your hotel

Я забронировал у Вас номер

My name is …

Меня зовут…

Here is my passport

Вот мой паспорт

I’d like to book a room

Я хотел бы забронировать у Вас номер

I’d like a single room / a double room / a suite

Мне нужен одноместный / двухместный номер / люкс

Non-smoking room, please.

Номер для некурящих, пожалуйста.

What is the daily rate for this room?

Сколько стоит этот номер в сутки?

What does the price include?

Что входит в стоимость?

Is the shower / bathroom / conditioner / internet access / TV / fridge in the room?

Есть ли в номере душ / ванная / кондиционер / интернет / телевизор / холодильник ?

I will pay with a credit card

Я хотел бы оплатить кредитной картой

I will pay in cash

Я хотел бы оплатить наличными

Could you send the luggage to my room?

Не могли бы Вы отнести мой багаж в номер?

I’ve lost my room key

Я потерял ключ от номера

Could you make up my room?

Не могли бы Вы убраться в моем номере?

What time do I need to check out?

Во сколько мне нужно выселиться?

I’d like to extend my stay for a few days

Я хотел бы остаться ещё на несколько дней

I’d like to check out

Я хотел бы освободить номер

18 популярных фраз для ресторана и кафе

Итак, Вы заселились в отель и отправились перекусить. Заранее ознакомьтесь с названиями блюд местной кухни и выучите несколько популярных выражений для беседы с официантом – английский для туристов включает в себя 18 фраз, которые помогут не остаться голодным.

Do you have any free tables?

У вас есть свободные столики?

I want to order a table

Я бы хотел зарезервировать столик

Do you have a table by the window?

У Вас есть столик у окна?

I’d like a smoking / non-smoking area

Мне нужен зал для курящих / некурящих

May I have the menu / the wine list, please?

Принесите, пожалуйста, меню / карту бара

Do you serve a vegetarian food?

У Вас есть вегетарианское меню?

What could you recommend?

Что Вы порекомендуете?

What I the specialty of the house?

Какое у Вас фирменное блюдо?

I’ll have this

Я возьму это

I don’t eat meat. I’m a vegetarian.

Я не ем мясо. Я вегетарианец.

I’d like a cup of coffee / tea / a glass of water / a glass of wine

Я бы хотел чашку кофе / чая / стакан воды / бокал вина

I’d like a soup / sandwich / steak / some vegetables / salad / spaghetti / dessert / pancakes / scrambled eggs

Я бы хотел суп / бутерброд / стейк / овощи / салат / спагетти / десерт / блинчики / омлет

How much is it?

Сколько это стоит?

May I have the bill, please?

Можно счет, пожалуйста?

Can we pay separately?

Можем ли мы оплатить счет раздельно?

Thank you, that was delicious!

Это было очень вкусно! Спасибо!

Keep the change!

Сдачи не нужно!

The change is not correct

Вы неправильно посчитали сдачу

Знаки и указатели

Находясь в чужой стране полезно знать местные правила, чтобы не попадать в двусмысленные ситуации. Или хотя бы научиться читать запретительные и информационные указатели.

Attention

Внимание

Caution

Осторожно

Entrance

Вход

(Emergency) exit

(Запасной) выход

Push / Pull

От себя / На себя

WC / Restroom

Туалет

Out of order

Не работает

Reserved

Забронировано

Private

Частная собственность

Private beach

Частный пляж

Smoking area / section

Место для курения

No smoking

Не курить

No entry

Вход воспрещен

Keep off the grass

По газону не ходить

Чрезвычайные ситуации

Во время поездки могут произойти непредвиденные происшествия, так что знание некоторых важных выражений сможет помочь не только Вам, но и другим людям. Советуем их запомнить так крепко, чтобы сразу вспомнить, даже если Вас разбудят среди ночи!

Help!

Помогите!

Be careful!

Будьте осторожны!

Look out! / Watch out!

Осторожно!

Is anything wrong?

Что-то не так?

What’s the matter?

В чём дело?

What happened?

Что случилось?

Are you OK?

Вы в порядке?

Is everyone OK?

Все целы?

I need help

Мне нужна помощь

I need a doctor

Мне нужен врач

Call an ambulance!

Вызовите скорую!

There’s been an accident

Произошел несчастный случай

I need an interpreter

Мне нужен переводчик

I have medical insurance

У меня есть медицинская страховка

I’ve cut myself

Я порезался

I’ve burnt myself

Я обжегся

I’ve hurt my (leg / arm / head)

Я повредил (ногу / руку / голову)

Call the police!

Вызовите полицию!

My (wallet / handbag / laptop) was stolen

Мой (кошелек / сумку / ноутбук) украли

I’ve been robbed

Меня ограбили

I’ve been attacked

На меня напали

Fire!

Пожар!

Call the fire brigade!

Вызовите пожарных!

The building is on fire

Здание горит

I’ll call the police

Я вызову полицию

I have lost my (wallet / bag / camera / phone / passport / luggage)

Я потерял мой (кошелек / сумку / камеру / телефон / паспорт / багаж)

I have missed my flight

Я пропустил свой рейс

I have to call the embassy

Я должен позвонить в посольство

Нередко английский в путешествиях настолько увлекает, что по возвращении домой турист записывается на курсы иностранных языков. Это правильно и своевременно. Поездки за рубеж очень мотивируют на изучение иностранного, и этот момент нельзя упустить.

Афанаскина Екатерина Владимировна - эксперт учебно-методического отдела
Центра иностранных языков «YES».

";s:14:"DETAIL_PICTURE";a:20:{s:2:"ID";s:4:"3749";s:11:"TIMESTAMP_X";s:19:"24.10.2018 16:47:35";s:9:"MODULE_ID";s:6:"iblock";s:6:"HEIGHT";s:4:"2160";s:5:"WIDTH";s:4:"1440";s:9:"FILE_SIZE";s:6:"629943";s:12:"CONTENT_TYPE";s:10:"image/jpeg";s:6:"SUBDIR";s:10:"iblock/1ee";s:9:"FILE_NAME";s:14:"78cc26346e.jpg";s:13:"ORIGINAL_NAME";s:14:"78cc26346e.jpg";s:11:"DESCRIPTION";s:0:"";s:10:"HANDLER_ID";N;s:11:"EXTERNAL_ID";s:32:"8e85a486b4ac41a9fb49bd6d21b6eed6";s:4:"~src";b:0;s:3:"SRC";s:33:"/upload/iblock/1ee/78cc26346e.jpg";s:10:"UNSAFE_SRC";s:33:"/upload/iblock/1ee/78cc26346e.jpg";s:8:"SAFE_SRC";s:33:"/upload/iblock/1ee/78cc26346e.jpg";s:3:"ALT";s:76:"Топ фраз на английском языке для туристов";s:5:"TITLE";s:76:"Топ фраз на английском языке для туристов";s:6:"RESIZE";a:4:{s:3:"src";s:56:"/upload/resize_cache/iblock/1ee/350_350_0/78cc26346e.jpg";s:5:"width";i:233;s:6:"height";i:350;s:4:"size";i:25359;}}s:15:"~DETAIL_PICTURE";s:4:"3749";s:16:"DATE_ACTIVE_FROM";s:10:"28.06.2018";s:17:"~DATE_ACTIVE_FROM";s:10:"28.06.2018";s:11:"ACTIVE_FROM";s:10:"28.06.2018";s:12:"~ACTIVE_FROM";s:10:"28.06.2018";s:14:"DATE_ACTIVE_TO";N;s:15:"~DATE_ACTIVE_TO";N;s:9:"ACTIVE_TO";N;s:10:"~ACTIVE_TO";N;s:12:"SHOW_COUNTER";s:4:"7020";s:13:"~SHOW_COUNTER";s:4:"7020";s:18:"SHOW_COUNTER_START";s:19:"28.11.2018 15:02:01";s:19:"~SHOW_COUNTER_START";s:19:"28.11.2018 15:02:01";s:14:"IBLOCK_TYPE_ID";s:4:"main";s:15:"~IBLOCK_TYPE_ID";s:4:"main";s:9:"IBLOCK_ID";s:2:"13";s:10:"~IBLOCK_ID";s:2:"13";s:11:"IBLOCK_CODE";s:4:"blog";s:12:"~IBLOCK_CODE";s:4:"blog";s:11:"IBLOCK_NAME";s:8:"Блог";s:12:"~IBLOCK_NAME";s:8:"Блог";s:18:"IBLOCK_EXTERNAL_ID";s:2:"13";s:19:"~IBLOCK_EXTERNAL_ID";s:2:"13";s:11:"DATE_CREATE";s:19:"24.10.2018 16:47:35";s:12:"~DATE_CREATE";s:19:"24.10.2018 16:47:35";s:10:"CREATED_BY";s:1:"1";s:11:"~CREATED_BY";s:1:"1";s:17:"CREATED_USER_NAME";s:37:"(admin) Евгений Ющенков";s:18:"~CREATED_USER_NAME";s:37:"(admin) Евгений Ющенков";s:11:"TIMESTAMP_X";s:19:"25.10.2018 14:20:06";s:12:"~TIMESTAMP_X";s:19:"25.10.2018 14:20:06";s:11:"MODIFIED_BY";s:1:"1";s:12:"~MODIFIED_BY";s:1:"1";s:9:"USER_NAME";s:37:"(admin) Евгений Ющенков";s:10:"~USER_NAME";s:37:"(admin) Евгений Ющенков";s:17:"IBLOCK_SECTION_ID";s:3:"584";s:18:"~IBLOCK_SECTION_ID";s:3:"584";s:16:"DETAIL_TEXT_TYPE";s:4:"html";s:17:"~DETAIL_TEXT_TYPE";s:4:"html";s:17:"PREVIEW_TEXT_TYPE";s:4:"html";s:18:"~PREVIEW_TEXT_TYPE";s:4:"html";s:13:"LIST_PAGE_URL";s:6:"/blog/";s:14:"~LIST_PAGE_URL";s:6:"/blog/";s:15:"DETAIL_PAGE_URL";s:59:"/blog/articles/top-fraz-na-anglijskom-yazyke-dlya-turistov/";s:16:"~DETAIL_PAGE_URL";s:59:"/blog/articles/top-fraz-na-anglijskom-yazyke-dlya-turistov/";s:8:"LANG_DIR";s:1:"/";s:9:"~LANG_DIR";s:1:"/";s:11:"EXTERNAL_ID";s:4:"1970";s:12:"~EXTERNAL_ID";s:4:"1970";s:3:"LID";s:2:"s1";s:4:"~LID";s:2:"s1";s:10:"NAV_RESULT";b:0;s:19:"DISPLAY_ACTIVE_FROM";s:10:"28.06.2018";s:16:"IPROPERTY_VALUES";a:5:{s:18:"ELEMENT_META_TITLE";s:155:"Английский для туристов. Самые популярные фразы на английском языке для путешествий";s:24:"ELEMENT_META_DESCRIPTION";s:223:"Топ разговорных фраз на английском для туристов и путешественников – полезная информация от школы иностранных языков YES.";s:18:"SECTION_META_TITLE";s:76:"Топ фраз на английском языке для туристов";s:24:"SECTION_META_DESCRIPTION";s:76:"Топ фраз на английском языке для туристов";s:18:"SECTION_PAGE_TITLE";s:76:"Топ фраз на английском языке для туристов";}s:6:"FIELDS";a:27:{s:2:"ID";s:4:"1970";s:4:"CODE";s:43:"top-fraz-na-anglijskom-yazyke-dlya-turistov";s:6:"XML_ID";s:4:"1970";s:4:"NAME";s:76:"Топ фраз на английском языке для туристов";s:4:"TAGS";N;s:4:"SORT";s:4:"2840";s:12:"PREVIEW_TEXT";s:651:"

В путешествии достаточно стартового английского. Главное в поездке за границу – быть готовым говорить и знать ряд полезных фраз, которые помогут найти дорогу, попросить человека о помощи, забронировать номер в гостинице и заказать что-то весьма аппетитное в местном кафе. Список из 150 самых востребованных слов и выражений подготовили для туристов...

";s:15:"PREVIEW_PICTURE";a:19:{s:2:"ID";s:4:"4452";s:11:"TIMESTAMP_X";s:19:"25.10.2018 14:20:06";s:9:"MODULE_ID";s:6:"iblock";s:6:"HEIGHT";s:3:"312";s:5:"WIDTH";s:3:"208";s:9:"FILE_SIZE";s:5:"17994";s:12:"CONTENT_TYPE";s:10:"image/jpeg";s:6:"SUBDIR";s:10:"iblock/84b";s:9:"FILE_NAME";s:14:"78cc26346e.jpg";s:13:"ORIGINAL_NAME";s:14:"78cc26346e.jpg";s:11:"DESCRIPTION";s:0:"";s:10:"HANDLER_ID";N;s:11:"EXTERNAL_ID";s:32:"301189061425a1ee0f6a63c3f1e37820";s:4:"~src";b:0;s:3:"SRC";s:33:"/upload/iblock/84b/78cc26346e.jpg";s:10:"UNSAFE_SRC";s:33:"/upload/iblock/84b/78cc26346e.jpg";s:8:"SAFE_SRC";s:33:"/upload/iblock/84b/78cc26346e.jpg";s:3:"ALT";s:76:"Топ фраз на английском языке для туристов";s:5:"TITLE";s:76:"Топ фраз на английском языке для туристов";}s:11:"DETAIL_TEXT";s:32332:"

В путешествии достаточно стартового английского. Главное в поездке за границу – быть готовым говорить и знать ряд полезных фраз, которые помогут найти дорогу, попросить человека о помощи, забронировать номер в гостинице и заказать что-то весьма аппетитное в местном кафе. Список из 150 самых востребованных слов и выражений подготовили для туристов курсы английского языка школы YES.



Основные фразы для приветствия

Самое первое, что Вы узнаете в каждом языке – это выражения приветствия и прощания. Есть несколько вариантов поприветствовать собеседника.

Hi!

Привет!

Hello!

Здравствуйте!

Good morning!

Доброе утро!

Good afternoon!

Добрый день!

Good evening!

Добрый вечер!

Фразы для прощания

Bye!

Пока!

Goodbye!

До свидания!

See you!

До встречи!

Have a nice day!

Хорошего дня!

Good night!

Спокойной ночи!

Вежливые фразы на английском для туристов

Чтобы расположить к себе человека, обязательно используйте форму вежливости. Приятное общение подарит улыбку и хорошее настроение не только собеседнику, но и Вам!

Thank you / Thanks

Спасибо

Thank you very much

Большое спасибо

Please

Пожалуйста (в просьбе)

You are welcome

Пожалуйста (ответ на «спасибо»)

Don’t mention it

Не стоит благодарности

Not at all

Не за что

I’m sorry / Sorry

Извините (сожаление о произошедшем)

Excuse me

Простите (привлечение внимания или извинение за действие, которое произойдет)

No problem

Ничего страшного

It’s OK / That’s OK

Всё в порядке

Don’t worry about it

Не стоит беспокоиться

Как понять собеседника?

В разговоре не стесняйтесь того, что Ваши знания языка практически минимальны. Говорите, уточняйте, переспрашивайте!

Do you speak English / Russian?

Вы говорите по-английски (по-русски)?

I don’t speak English

Я не говорю по-английски

I speak a little English

Я немного говорю по-английски

Please, speak more slowly

Пожалуйста, говорите помедленнее

Could you, please, repeat that?

Повторите, пожалуйста

How do you say … in English?

Как по-английски будет…?

How do you pronounce this word?

Как произносится это слово?

I understand (you)

Я понимаю (Вас)

I don’t understand (you)

Я не понимаю (Вас)

I’m sorry to bother you

Простите, что беспокою Вас

Английский для путешественников в аэропорту и самолете

В аэропорту возникают ситуации, когда нужно узнать что-то важное, например, время отправления рейса или стойку регистрации. Используя эти 15 фраз Вы выясните необходимое.

I’d like to buy a ticket

Я хотел бы приобрести билет

How much is the ticket?

Сколько стоит билет?

I’d prefer a window seat / an aisle seat

Я бы хотел место у окна / место у прохода

I have an e-ticket

У меня электронный билет

Where can I check in / pick up my luggage?

Где можно сдать / получить багаж?

Where is the information office?

Где справочная?

What is the boarding time?

Во сколько посадка?

Is my flight on time?

Мой рейс отправляется вовремя?

Where is the luggage room?

Где находится камера хранения?

Where is the waiting room?

Где находится зал ожидания?

May I take this bag into the cabin?

Я могу взять эту сумку с собой на борт?

What time do we arrive?

Во сколько мы прилетаем?

Please, call the stewardess

Пожалуйста, позовите стюардессу

May I recline my seat?

Можно ли откинуть спинку сиденья?

I’m thirsty. Can you bring me a cup of water please?

Я очень хочу пить. Могли бы Вы принести мне стакан воды, пожалуйста?

Как найти дорогу

Вы заблудились? Ничего страшного! Помните, что местные жители всегда будут рады помочь. Спросите дорогу у первого прохожего и убедитесь, насколько радушно Вам подскажут путь. Следующие основные фразы на английском языке для туристов помогут добраться до места назначения и, как бонус, немного пообщаться с интересным иностранцем.

I’m lost

Я заблудился

We’re lost

Мы заблудились

I can’t find a park

Я не могу найти парк

Could you tell me how to get to the…?

Вы не подскажете, как добраться до…?

Do you know where the…?

Вы не знаете, где находится…?

How far is the (airport / train station / bus station) ?

Как далеко до (аэропорта / железнодорожного вокзала / автобусной станции) ?

Can you show me on the map?

Можете ли Вы показать мне на карте?

I’m looking for this address

Я ищу этот адрес

It’s this way

Это сюда

It’s that way

Это туда

You’re getting the wrong way

Вы идете не в ту сторону

Take this road

Следуйте по этой дороге

Turn left / right

Поверните налево / направо

Go straight ahead

Идите прямо

Take the first turn on the left

Поверните на первом повороте налево

Take the second turn on the right

Поверните на втором повороте направо

Turn left at the crossroads

На перекрестке поверните налево

Continue straight ahead

Продолжайте идти прямо

Continue past the museum

Проходите мимо музея

You’ll pass a shop on your right

Справа будет магазин

Keep going for another (ten meters / kilometers)

Пройдите ещё (десять метров / километров)

It’ll be (on your left / on your right / straight ahead of you)

Это будет (слева / справа / прямо перед Вами)

What is this?

Что это?

What is this called?

Как это называется?

Can you help me?

Не могли бы вы мне помочь?

May I use your phone?

Можно воспользоваться вашим телефоном?

Прибытие в отель: устраивайтесь с комфортом

Не полагайтесь на волю случая. При заселении оговорите с администратором самый удобный для Вас вариант размещения: номер для курящих или для некурящих, одноместный люкс или комнату на несколько человек, номер с душем или с ванной. Итак, что же нужно говорить и спрашивать при заселении в отель?

Where is the nearest (the cheapest) hotel?

Где находится ближайший (самый дешевый) отель?

I’ve got a reservation in your hotel

Я забронировал у Вас номер

My name is …

Меня зовут…

Here is my passport

Вот мой паспорт

I’d like to book a room

Я хотел бы забронировать у Вас номер

I’d like a single room / a double room / a suite

Мне нужен одноместный / двухместный номер / люкс

Non-smoking room, please.

Номер для некурящих, пожалуйста.

What is the daily rate for this room?

Сколько стоит этот номер в сутки?

What does the price include?

Что входит в стоимость?

Is the shower / bathroom / conditioner / internet access / TV / fridge in the room?

Есть ли в номере душ / ванная / кондиционер / интернет / телевизор / холодильник ?

I will pay with a credit card

Я хотел бы оплатить кредитной картой

I will pay in cash

Я хотел бы оплатить наличными

Could you send the luggage to my room?

Не могли бы Вы отнести мой багаж в номер?

I’ve lost my room key

Я потерял ключ от номера

Could you make up my room?

Не могли бы Вы убраться в моем номере?

What time do I need to check out?

Во сколько мне нужно выселиться?

I’d like to extend my stay for a few days

Я хотел бы остаться ещё на несколько дней

I’d like to check out

Я хотел бы освободить номер

18 популярных фраз для ресторана и кафе

Итак, Вы заселились в отель и отправились перекусить. Заранее ознакомьтесь с названиями блюд местной кухни и выучите несколько популярных выражений для беседы с официантом – английский для туристов включает в себя 18 фраз, которые помогут не остаться голодным.

Do you have any free tables?

У вас есть свободные столики?

I want to order a table

Я бы хотел зарезервировать столик

Do you have a table by the window?

У Вас есть столик у окна?

I’d like a smoking / non-smoking area

Мне нужен зал для курящих / некурящих

May I have the menu / the wine list, please?

Принесите, пожалуйста, меню / карту бара

Do you serve a vegetarian food?

У Вас есть вегетарианское меню?

What could you recommend?

Что Вы порекомендуете?

What I the specialty of the house?

Какое у Вас фирменное блюдо?

I’ll have this

Я возьму это

I don’t eat meat. I’m a vegetarian.

Я не ем мясо. Я вегетарианец.

I’d like a cup of coffee / tea / a glass of water / a glass of wine

Я бы хотел чашку кофе / чая / стакан воды / бокал вина

I’d like a soup / sandwich / steak / some vegetables / salad / spaghetti / dessert / pancakes / scrambled eggs

Я бы хотел суп / бутерброд / стейк / овощи / салат / спагетти / десерт / блинчики / омлет

How much is it?

Сколько это стоит?

May I have the bill, please?

Можно счет, пожалуйста?

Can we pay separately?

Можем ли мы оплатить счет раздельно?

Thank you, that was delicious!

Это было очень вкусно! Спасибо!

Keep the change!

Сдачи не нужно!

The change is not correct

Вы неправильно посчитали сдачу

Знаки и указатели

Находясь в чужой стране полезно знать местные правила, чтобы не попадать в двусмысленные ситуации. Или хотя бы научиться читать запретительные и информационные указатели.

Attention

Внимание

Caution

Осторожно

Entrance

Вход

(Emergency) exit

(Запасной) выход

Push / Pull

От себя / На себя

WC / Restroom

Туалет

Out of order

Не работает

Reserved

Забронировано

Private

Частная собственность

Private beach

Частный пляж

Smoking area / section

Место для курения

No smoking

Не курить

No entry

Вход воспрещен

Keep off the grass

По газону не ходить

Чрезвычайные ситуации

Во время поездки могут произойти непредвиденные происшествия, так что знание некоторых важных выражений сможет помочь не только Вам, но и другим людям. Советуем их запомнить так крепко, чтобы сразу вспомнить, даже если Вас разбудят среди ночи!

Help!

Помогите!

Be careful!

Будьте осторожны!

Look out! / Watch out!

Осторожно!

Is anything wrong?

Что-то не так?

What’s the matter?

В чём дело?

What happened?

Что случилось?

Are you OK?

Вы в порядке?

Is everyone OK?

Все целы?

I need help

Мне нужна помощь

I need a doctor

Мне нужен врач

Call an ambulance!

Вызовите скорую!

There’s been an accident

Произошел несчастный случай

I need an interpreter

Мне нужен переводчик

I have medical insurance

У меня есть медицинская страховка

I’ve cut myself

Я порезался

I’ve burnt myself

Я обжегся

I’ve hurt my (leg / arm / head)

Я повредил (ногу / руку / голову)

Call the police!

Вызовите полицию!

My (wallet / handbag / laptop) was stolen

Мой (кошелек / сумку / ноутбук) украли

I’ve been robbed

Меня ограбили

I’ve been attacked

На меня напали

Fire!

Пожар!

Call the fire brigade!

Вызовите пожарных!

The building is on fire

Здание горит

I’ll call the police

Я вызову полицию

I have lost my (wallet / bag / camera / phone / passport / luggage)

Я потерял мой (кошелек / сумку / камеру / телефон / паспорт / багаж)

I have missed my flight

Я пропустил свой рейс

I have to call the embassy

Я должен позвонить в посольство

Нередко английский в путешествиях настолько увлекает, что по возвращении домой турист записывается на курсы иностранных языков. Это правильно и своевременно. Поездки за рубеж очень мотивируют на изучение иностранного, и этот момент нельзя упустить.

Афанаскина Екатерина Владимировна - эксперт учебно-методического отдела
Центра иностранных языков «YES».

";s:14:"DETAIL_PICTURE";a:19:{s:2:"ID";s:4:"3749";s:11:"TIMESTAMP_X";s:19:"24.10.2018 16:47:35";s:9:"MODULE_ID";s:6:"iblock";s:6:"HEIGHT";s:4:"2160";s:5:"WIDTH";s:4:"1440";s:9:"FILE_SIZE";s:6:"629943";s:12:"CONTENT_TYPE";s:10:"image/jpeg";s:6:"SUBDIR";s:10:"iblock/1ee";s:9:"FILE_NAME";s:14:"78cc26346e.jpg";s:13:"ORIGINAL_NAME";s:14:"78cc26346e.jpg";s:11:"DESCRIPTION";s:0:"";s:10:"HANDLER_ID";N;s:11:"EXTERNAL_ID";s:32:"8e85a486b4ac41a9fb49bd6d21b6eed6";s:4:"~src";b:0;s:3:"SRC";s:33:"/upload/iblock/1ee/78cc26346e.jpg";s:10:"UNSAFE_SRC";s:33:"/upload/iblock/1ee/78cc26346e.jpg";s:8:"SAFE_SRC";s:33:"/upload/iblock/1ee/78cc26346e.jpg";s:3:"ALT";s:76:"Топ фраз на английском языке для туристов";s:5:"TITLE";s:76:"Топ фраз на английском языке для туристов";}s:16:"DATE_ACTIVE_FROM";s:10:"28.06.2018";s:11:"ACTIVE_FROM";s:10:"28.06.2018";s:14:"DATE_ACTIVE_TO";N;s:9:"ACTIVE_TO";N;s:12:"SHOW_COUNTER";s:4:"7020";s:18:"SHOW_COUNTER_START";s:19:"28.11.2018 15:02:01";s:14:"IBLOCK_TYPE_ID";s:4:"main";s:9:"IBLOCK_ID";s:2:"13";s:11:"IBLOCK_CODE";s:4:"blog";s:11:"IBLOCK_NAME";s:8:"Блог";s:18:"IBLOCK_EXTERNAL_ID";s:2:"13";s:11:"DATE_CREATE";s:19:"24.10.2018 16:47:35";s:10:"CREATED_BY";s:1:"1";s:17:"CREATED_USER_NAME";s:37:"(admin) Евгений Ющенков";s:11:"TIMESTAMP_X";s:19:"25.10.2018 14:20:06";s:11:"MODIFIED_BY";s:1:"1";s:9:"USER_NAME";s:37:"(admin) Евгений Ющенков";}s:10:"PROPERTIES";a:13:{s:6:"SCHOOL";a:36:{s:2:"ID";s:2:"71";s:11:"TIMESTAMP_X";s:19:"2018-12-14 14:26:27";s:9:"IBLOCK_ID";s:2:"13";s:4:"NAME";s:33:"Школа(старый сайт)";s:6:"ACTIVE";s:1:"Y";s:4:"SORT";s:3:"500";s:4:"CODE";s:6:"SCHOOL";s:13:"DEFAULT_VALUE";s:0:"";s:13:"PROPERTY_TYPE";s:1:"S";s:9:"ROW_COUNT";s:1:"1";s:9:"COL_COUNT";s:2:"30";s:9:"LIST_TYPE";s:1:"L";s:8:"MULTIPLE";s:1:"N";s:6:"XML_ID";s:2:"71";s:9:"FILE_TYPE";s:0:"";s:12:"MULTIPLE_CNT";s:1:"5";s:6:"TMP_ID";N;s:14:"LINK_IBLOCK_ID";s:1:"0";s:16:"WITH_DESCRIPTION";s:1:"N";s:10:"SEARCHABLE";s:1:"N";s:9:"FILTRABLE";s:1:"Y";s:11:"IS_REQUIRED";s:1:"N";s:7:"VERSION";s:1:"1";s:9:"USER_TYPE";N;s:18:"USER_TYPE_SETTINGS";N;s:4:"HINT";s:0:"";s:17:"PROPERTY_VALUE_ID";N;s:5:"VALUE";s:0:"";s:11:"DESCRIPTION";s:0:"";s:10:"VALUE_ENUM";N;s:12:"VALUE_XML_ID";N;s:10:"VALUE_SORT";N;s:6:"~VALUE";s:0:"";s:12:"~DESCRIPTION";s:0:"";s:5:"~NAME";s:33:"Школа(старый сайт)";s:14:"~DEFAULT_VALUE";s:0:"";}s:6:"OLD_ID";a:36:{s:2:"ID";s:2:"72";s:11:"TIMESTAMP_X";s:19:"2018-12-14 14:26:27";s:9:"IBLOCK_ID";s:2:"13";s:4:"NAME";s:15:"Старый ID";s:6:"ACTIVE";s:1:"Y";s:4:"SORT";s:3:"500";s:4:"CODE";s:6:"OLD_ID";s:13:"DEFAULT_VALUE";s:0:"";s:13:"PROPERTY_TYPE";s:1:"N";s:9:"ROW_COUNT";s:1:"1";s:9:"COL_COUNT";s:2:"30";s:9:"LIST_TYPE";s:1:"L";s:8:"MULTIPLE";s:1:"N";s:6:"XML_ID";s:2:"72";s:9:"FILE_TYPE";s:0:"";s:12:"MULTIPLE_CNT";s:1:"5";s:6:"TMP_ID";N;s:14:"LINK_IBLOCK_ID";s:1:"0";s:16:"WITH_DESCRIPTION";s:1:"N";s:10:"SEARCHABLE";s:1:"N";s:9:"FILTRABLE";s:1:"N";s:11:"IS_REQUIRED";s:1:"N";s:7:"VERSION";s:1:"1";s:9:"USER_TYPE";N;s:18:"USER_TYPE_SETTINGS";N;s:4:"HINT";s:0:"";s:17:"PROPERTY_VALUE_ID";s:4:"2494";s:5:"VALUE";s:3:"153";s:11:"DESCRIPTION";N;s:10:"VALUE_ENUM";N;s:12:"VALUE_XML_ID";N;s:10:"VALUE_SORT";N;s:6:"~VALUE";s:3:"153";s:12:"~DESCRIPTION";N;s:5:"~NAME";s:15:"Старый ID";s:14:"~DEFAULT_VALUE";s:0:"";}s:4:"LINK";a:36:{s:2:"ID";s:2:"73";s:11:"TIMESTAMP_X";s:19:"2018-12-14 14:26:27";s:9:"IBLOCK_ID";s:2:"13";s:4:"NAME";s:12:"Ссылка";s:6:"ACTIVE";s:1:"Y";s:4:"SORT";s:3:"500";s:4:"CODE";s:4:"LINK";s:13:"DEFAULT_VALUE";s:0:"";s:13:"PROPERTY_TYPE";s:1:"S";s:9:"ROW_COUNT";s:1:"1";s:9:"COL_COUNT";s:2:"30";s:9:"LIST_TYPE";s:1:"L";s:8:"MULTIPLE";s:1:"N";s:6:"XML_ID";s:2:"73";s:9:"FILE_TYPE";s:0:"";s:12:"MULTIPLE_CNT";s:1:"5";s:6:"TMP_ID";N;s:14:"LINK_IBLOCK_ID";s:1:"0";s:16:"WITH_DESCRIPTION";s:1:"N";s:10:"SEARCHABLE";s:1:"N";s:9:"FILTRABLE";s:1:"N";s:11:"IS_REQUIRED";s:1:"N";s:7:"VERSION";s:1:"1";s:9:"USER_TYPE";N;s:18:"USER_TYPE_SETTINGS";N;s:4:"HINT";s:0:"";s:17:"PROPERTY_VALUE_ID";N;s:5:"VALUE";s:0:"";s:11:"DESCRIPTION";s:0:"";s:10:"VALUE_ENUM";N;s:12:"VALUE_XML_ID";N;s:10:"VALUE_SORT";N;s:6:"~VALUE";s:0:"";s:12:"~DESCRIPTION";s:0:"";s:5:"~NAME";s:12:"Ссылка";s:14:"~DEFAULT_VALUE";s:0:"";}s:12:"EVENT_ACTUAL";a:37:{s:2:"ID";s:2:"74";s:11:"TIMESTAMP_X";s:19:"2018-12-14 14:26:27";s:9:"IBLOCK_ID";s:2:"13";s:4:"NAME";s:43:"Актуальное путешествие";s:6:"ACTIVE";s:1:"Y";s:4:"SORT";s:3:"500";s:4:"CODE";s:12:"EVENT_ACTUAL";s:13:"DEFAULT_VALUE";s:0:"";s:13:"PROPERTY_TYPE";s:1:"L";s:9:"ROW_COUNT";s:1:"1";s:9:"COL_COUNT";s:2:"30";s:9:"LIST_TYPE";s:1:"C";s:8:"MULTIPLE";s:1:"N";s:6:"XML_ID";s:2:"74";s:9:"FILE_TYPE";s:0:"";s:12:"MULTIPLE_CNT";s:1:"5";s:6:"TMP_ID";N;s:14:"LINK_IBLOCK_ID";s:1:"0";s:16:"WITH_DESCRIPTION";s:1:"N";s:10:"SEARCHABLE";s:1:"N";s:9:"FILTRABLE";s:1:"Y";s:11:"IS_REQUIRED";s:1:"N";s:7:"VERSION";s:1:"1";s:9:"USER_TYPE";N;s:18:"USER_TYPE_SETTINGS";N;s:4:"HINT";s:0:"";s:17:"PROPERTY_VALUE_ID";N;s:5:"VALUE";s:0:"";s:11:"DESCRIPTION";s:0:"";s:10:"VALUE_ENUM";N;s:12:"VALUE_XML_ID";N;s:10:"VALUE_SORT";N;s:13:"VALUE_ENUM_ID";N;s:6:"~VALUE";s:0:"";s:12:"~DESCRIPTION";s:0:"";s:5:"~NAME";s:43:"Актуальное путешествие";s:14:"~DEFAULT_VALUE";s:0:"";}s:10:"EVENT_DATE";a:36:{s:2:"ID";s:2:"75";s:11:"TIMESTAMP_X";s:19:"2018-12-14 14:26:27";s:9:"IBLOCK_ID";s:2:"13";s:4:"NAME";s:31:"Дата путешествия";s:6:"ACTIVE";s:1:"Y";s:4:"SORT";s:3:"500";s:4:"CODE";s:10:"EVENT_DATE";s:13:"DEFAULT_VALUE";s:0:"";s:13:"PROPERTY_TYPE";s:1:"S";s:9:"ROW_COUNT";s:1:"1";s:9:"COL_COUNT";s:2:"30";s:9:"LIST_TYPE";s:1:"L";s:8:"MULTIPLE";s:1:"N";s:6:"XML_ID";s:2:"75";s:9:"FILE_TYPE";s:0:"";s:12:"MULTIPLE_CNT";s:1:"5";s:6:"TMP_ID";N;s:14:"LINK_IBLOCK_ID";s:1:"0";s:16:"WITH_DESCRIPTION";s:1:"N";s:10:"SEARCHABLE";s:1:"N";s:9:"FILTRABLE";s:1:"N";s:11:"IS_REQUIRED";s:1:"N";s:7:"VERSION";s:1:"1";s:9:"USER_TYPE";N;s:18:"USER_TYPE_SETTINGS";N;s:4:"HINT";s:0:"";s:17:"PROPERTY_VALUE_ID";N;s:5:"VALUE";s:0:"";s:11:"DESCRIPTION";s:0:"";s:10:"VALUE_ENUM";N;s:12:"VALUE_XML_ID";N;s:10:"VALUE_SORT";N;s:6:"~VALUE";s:0:"";s:12:"~DESCRIPTION";s:0:"";s:5:"~NAME";s:31:"Дата путешествия";s:14:"~DEFAULT_VALUE";s:0:"";}s:11:"EVENT_PRICE";a:36:{s:2:"ID";s:2:"76";s:11:"TIMESTAMP_X";s:19:"2018-12-14 14:26:27";s:9:"IBLOCK_ID";s:2:"13";s:4:"NAME";s:31:"Цена путешествия";s:6:"ACTIVE";s:1:"Y";s:4:"SORT";s:3:"500";s:4:"CODE";s:11:"EVENT_PRICE";s:13:"DEFAULT_VALUE";s:0:"";s:13:"PROPERTY_TYPE";s:1:"S";s:9:"ROW_COUNT";s:1:"1";s:9:"COL_COUNT";s:2:"30";s:9:"LIST_TYPE";s:1:"L";s:8:"MULTIPLE";s:1:"N";s:6:"XML_ID";s:2:"76";s:9:"FILE_TYPE";s:0:"";s:12:"MULTIPLE_CNT";s:1:"5";s:6:"TMP_ID";N;s:14:"LINK_IBLOCK_ID";s:1:"0";s:16:"WITH_DESCRIPTION";s:1:"N";s:10:"SEARCHABLE";s:1:"N";s:9:"FILTRABLE";s:1:"N";s:11:"IS_REQUIRED";s:1:"N";s:7:"VERSION";s:1:"1";s:9:"USER_TYPE";N;s:18:"USER_TYPE_SETTINGS";N;s:4:"HINT";s:0:"";s:17:"PROPERTY_VALUE_ID";N;s:5:"VALUE";s:0:"";s:11:"DESCRIPTION";s:0:"";s:10:"VALUE_ENUM";N;s:12:"VALUE_XML_ID";N;s:10:"VALUE_SORT";N;s:6:"~VALUE";s:0:"";s:12:"~DESCRIPTION";s:0:"";s:5:"~NAME";s:31:"Цена путешествия";s:14:"~DEFAULT_VALUE";s:0:"";}s:6:"AUTHOR";a:36:{s:2:"ID";s:2:"77";s:11:"TIMESTAMP_X";s:19:"2018-12-14 14:26:27";s:9:"IBLOCK_ID";s:2:"13";s:4:"NAME";s:10:"Автор";s:6:"ACTIVE";s:1:"Y";s:4:"SORT";s:3:"500";s:4:"CODE";s:6:"AUTHOR";s:13:"DEFAULT_VALUE";s:0:"";s:13:"PROPERTY_TYPE";s:1:"S";s:9:"ROW_COUNT";s:1:"1";s:9:"COL_COUNT";s:2:"30";s:9:"LIST_TYPE";s:1:"L";s:8:"MULTIPLE";s:1:"N";s:6:"XML_ID";s:2:"77";s:9:"FILE_TYPE";s:0:"";s:12:"MULTIPLE_CNT";s:1:"5";s:6:"TMP_ID";N;s:14:"LINK_IBLOCK_ID";s:1:"0";s:16:"WITH_DESCRIPTION";s:1:"N";s:10:"SEARCHABLE";s:1:"N";s:9:"FILTRABLE";s:1:"Y";s:11:"IS_REQUIRED";s:1:"N";s:7:"VERSION";s:1:"1";s:9:"USER_TYPE";N;s:18:"USER_TYPE_SETTINGS";N;s:4:"HINT";s:0:"";s:17:"PROPERTY_VALUE_ID";N;s:5:"VALUE";s:0:"";s:11:"DESCRIPTION";s:0:"";s:10:"VALUE_ENUM";N;s:12:"VALUE_XML_ID";N;s:10:"VALUE_SORT";N;s:6:"~VALUE";s:0:"";s:12:"~DESCRIPTION";s:0:"";s:5:"~NAME";s:10:"Автор";s:14:"~DEFAULT_VALUE";s:0:"";}s:10:"MORE_PHOTO";a:36:{s:2:"ID";s:2:"99";s:11:"TIMESTAMP_X";s:19:"2018-12-14 14:26:27";s:9:"IBLOCK_ID";s:2:"13";s:4:"NAME";s:8:"Фото";s:6:"ACTIVE";s:1:"Y";s:4:"SORT";s:3:"500";s:4:"CODE";s:10:"MORE_PHOTO";s:13:"DEFAULT_VALUE";s:0:"";s:13:"PROPERTY_TYPE";s:1:"F";s:9:"ROW_COUNT";s:1:"1";s:9:"COL_COUNT";s:2:"30";s:9:"LIST_TYPE";s:1:"L";s:8:"MULTIPLE";s:1:"Y";s:6:"XML_ID";s:2:"99";s:9:"FILE_TYPE";s:29:"jpg, gif, bmp, png, jpeg, svg";s:12:"MULTIPLE_CNT";s:1:"5";s:6:"TMP_ID";N;s:14:"LINK_IBLOCK_ID";s:1:"0";s:16:"WITH_DESCRIPTION";s:1:"N";s:10:"SEARCHABLE";s:1:"N";s:9:"FILTRABLE";s:1:"N";s:11:"IS_REQUIRED";s:1:"N";s:7:"VERSION";s:1:"1";s:9:"USER_TYPE";N;s:18:"USER_TYPE_SETTINGS";N;s:4:"HINT";s:0:"";s:17:"PROPERTY_VALUE_ID";b:0;s:5:"VALUE";b:0;s:11:"DESCRIPTION";b:0;s:10:"VALUE_ENUM";N;s:12:"VALUE_XML_ID";N;s:10:"VALUE_SORT";N;s:6:"~VALUE";b:0;s:12:"~DESCRIPTION";b:0;s:5:"~NAME";s:8:"Фото";s:14:"~DEFAULT_VALUE";s:0:"";}s:14:"CML_DEPARTMENT";a:36:{s:2:"ID";s:3:"137";s:11:"TIMESTAMP_X";s:19:"2018-12-14 14:26:27";s:9:"IBLOCK_ID";s:2:"13";s:4:"NAME";s:12:"Филиал";s:6:"ACTIVE";s:1:"Y";s:4:"SORT";s:3:"500";s:4:"CODE";s:14:"CML_DEPARTMENT";s:13:"DEFAULT_VALUE";s:0:"";s:13:"PROPERTY_TYPE";s:1:"E";s:9:"ROW_COUNT";s:1:"1";s:9:"COL_COUNT";s:2:"30";s:9:"LIST_TYPE";s:1:"L";s:8:"MULTIPLE";s:1:"N";s:6:"XML_ID";s:3:"137";s:9:"FILE_TYPE";s:0:"";s:12:"MULTIPLE_CNT";s:1:"5";s:6:"TMP_ID";N;s:14:"LINK_IBLOCK_ID";s:1:"5";s:16:"WITH_DESCRIPTION";s:1:"N";s:10:"SEARCHABLE";s:1:"N";s:9:"FILTRABLE";s:1:"Y";s:11:"IS_REQUIRED";s:1:"N";s:7:"VERSION";s:1:"1";s:9:"USER_TYPE";N;s:18:"USER_TYPE_SETTINGS";N;s:4:"HINT";s:0:"";s:17:"PROPERTY_VALUE_ID";N;s:5:"VALUE";s:0:"";s:11:"DESCRIPTION";s:0:"";s:10:"VALUE_ENUM";N;s:12:"VALUE_XML_ID";N;s:10:"VALUE_SORT";N;s:6:"~VALUE";s:0:"";s:12:"~DESCRIPTION";s:0:"";s:5:"~NAME";s:12:"Филиал";s:14:"~DEFAULT_VALUE";s:0:"";}s:10:"vote_count";a:36:{s:2:"ID";s:3:"182";s:11:"TIMESTAMP_X";s:19:"2021-04-19 18:20:04";s:9:"IBLOCK_ID";s:2:"13";s:4:"NAME";s:51:"Количество проголосовавших";s:6:"ACTIVE";s:1:"Y";s:4:"SORT";s:3:"500";s:4:"CODE";s:10:"vote_count";s:13:"DEFAULT_VALUE";s:0:"";s:13:"PROPERTY_TYPE";s:1:"N";s:9:"ROW_COUNT";s:1:"1";s:9:"COL_COUNT";s:2:"30";s:9:"LIST_TYPE";s:1:"L";s:8:"MULTIPLE";s:1:"N";s:6:"XML_ID";N;s:9:"FILE_TYPE";s:0:"";s:12:"MULTIPLE_CNT";s:1:"5";s:6:"TMP_ID";N;s:14:"LINK_IBLOCK_ID";s:1:"0";s:16:"WITH_DESCRIPTION";s:1:"N";s:10:"SEARCHABLE";s:1:"N";s:9:"FILTRABLE";s:1:"N";s:11:"IS_REQUIRED";s:1:"N";s:7:"VERSION";s:1:"1";s:9:"USER_TYPE";N;s:18:"USER_TYPE_SETTINGS";N;s:4:"HINT";s:0:"";s:17:"PROPERTY_VALUE_ID";N;s:5:"VALUE";s:0:"";s:11:"DESCRIPTION";s:0:"";s:10:"VALUE_ENUM";N;s:12:"VALUE_XML_ID";N;s:10:"VALUE_SORT";N;s:6:"~VALUE";s:0:"";s:12:"~DESCRIPTION";s:0:"";s:5:"~NAME";s:51:"Количество проголосовавших";s:14:"~DEFAULT_VALUE";s:0:"";}s:8:"vote_sum";a:36:{s:2:"ID";s:3:"183";s:11:"TIMESTAMP_X";s:19:"2021-04-19 18:20:04";s:9:"IBLOCK_ID";s:2:"13";s:4:"NAME";s:23:"Сумма оценок";s:6:"ACTIVE";s:1:"Y";s:4:"SORT";s:3:"500";s:4:"CODE";s:8:"vote_sum";s:13:"DEFAULT_VALUE";s:0:"";s:13:"PROPERTY_TYPE";s:1:"N";s:9:"ROW_COUNT";s:1:"1";s:9:"COL_COUNT";s:2:"30";s:9:"LIST_TYPE";s:1:"L";s:8:"MULTIPLE";s:1:"N";s:6:"XML_ID";N;s:9:"FILE_TYPE";s:0:"";s:12:"MULTIPLE_CNT";s:1:"5";s:6:"TMP_ID";N;s:14:"LINK_IBLOCK_ID";s:1:"0";s:16:"WITH_DESCRIPTION";s:1:"N";s:10:"SEARCHABLE";s:1:"N";s:9:"FILTRABLE";s:1:"N";s:11:"IS_REQUIRED";s:1:"N";s:7:"VERSION";s:1:"1";s:9:"USER_TYPE";N;s:18:"USER_TYPE_SETTINGS";N;s:4:"HINT";s:0:"";s:17:"PROPERTY_VALUE_ID";N;s:5:"VALUE";s:0:"";s:11:"DESCRIPTION";s:0:"";s:10:"VALUE_ENUM";N;s:12:"VALUE_XML_ID";N;s:10:"VALUE_SORT";N;s:6:"~VALUE";s:0:"";s:12:"~DESCRIPTION";s:0:"";s:5:"~NAME";s:23:"Сумма оценок";s:14:"~DEFAULT_VALUE";s:0:"";}s:6:"rating";a:36:{s:2:"ID";s:3:"184";s:11:"TIMESTAMP_X";s:19:"2021-04-19 18:20:04";s:9:"IBLOCK_ID";s:2:"13";s:4:"NAME";s:14:"Рейтинг";s:6:"ACTIVE";s:1:"Y";s:4:"SORT";s:3:"500";s:4:"CODE";s:6:"rating";s:13:"DEFAULT_VALUE";s:0:"";s:13:"PROPERTY_TYPE";s:1:"N";s:9:"ROW_COUNT";s:1:"1";s:9:"COL_COUNT";s:2:"30";s:9:"LIST_TYPE";s:1:"L";s:8:"MULTIPLE";s:1:"N";s:6:"XML_ID";N;s:9:"FILE_TYPE";s:0:"";s:12:"MULTIPLE_CNT";s:1:"5";s:6:"TMP_ID";N;s:14:"LINK_IBLOCK_ID";s:1:"0";s:16:"WITH_DESCRIPTION";s:1:"N";s:10:"SEARCHABLE";s:1:"N";s:9:"FILTRABLE";s:1:"N";s:11:"IS_REQUIRED";s:1:"N";s:7:"VERSION";s:1:"1";s:9:"USER_TYPE";N;s:18:"USER_TYPE_SETTINGS";N;s:4:"HINT";s:0:"";s:17:"PROPERTY_VALUE_ID";N;s:5:"VALUE";s:0:"";s:11:"DESCRIPTION";s:0:"";s:10:"VALUE_ENUM";N;s:12:"VALUE_XML_ID";N;s:10:"VALUE_SORT";N;s:6:"~VALUE";s:0:"";s:12:"~DESCRIPTION";s:0:"";s:5:"~NAME";s:14:"Рейтинг";s:14:"~DEFAULT_VALUE";s:0:"";}s:12:"CONTAINER_NO";a:37:{s:2:"ID";s:3:"209";s:11:"TIMESTAMP_X";s:19:"2021-04-19 18:20:42";s:9:"IBLOCK_ID";s:2:"13";s:4:"NAME";s:41:" Шаблон без контейнера";s:6:"ACTIVE";s:1:"Y";s:4:"SORT";s:3:"500";s:4:"CODE";s:12:"CONTAINER_NO";s:13:"DEFAULT_VALUE";s:0:"";s:13:"PROPERTY_TYPE";s:1:"L";s:9:"ROW_COUNT";s:1:"1";s:9:"COL_COUNT";s:2:"30";s:9:"LIST_TYPE";s:1:"C";s:8:"MULTIPLE";s:1:"N";s:6:"XML_ID";N;s:9:"FILE_TYPE";s:0:"";s:12:"MULTIPLE_CNT";s:1:"5";s:6:"TMP_ID";N;s:14:"LINK_IBLOCK_ID";s:1:"0";s:16:"WITH_DESCRIPTION";s:1:"N";s:10:"SEARCHABLE";s:1:"N";s:9:"FILTRABLE";s:1:"N";s:11:"IS_REQUIRED";s:1:"N";s:7:"VERSION";s:1:"1";s:9:"USER_TYPE";N;s:18:"USER_TYPE_SETTINGS";N;s:4:"HINT";s:0:"";s:17:"PROPERTY_VALUE_ID";N;s:5:"VALUE";s:0:"";s:11:"DESCRIPTION";s:0:"";s:10:"VALUE_ENUM";N;s:12:"VALUE_XML_ID";N;s:10:"VALUE_SORT";N;s:13:"VALUE_ENUM_ID";N;s:6:"~VALUE";s:0:"";s:12:"~DESCRIPTION";s:0:"";s:5:"~NAME";s:41:" Шаблон без контейнера";s:14:"~DEFAULT_VALUE";s:0:"";}}s:18:"DISPLAY_PROPERTIES";a:0:{}s:6:"IBLOCK";a:88:{s:2:"ID";s:2:"13";s:3:"~ID";s:2:"13";s:11:"TIMESTAMP_X";s:19:"14.12.2018 14:26:28";s:12:"~TIMESTAMP_X";s:19:"14.12.2018 14:26:28";s:14:"IBLOCK_TYPE_ID";s:4:"main";s:15:"~IBLOCK_TYPE_ID";s:4:"main";s:3:"LID";s:2:"s1";s:4:"~LID";s:2:"s1";s:4:"CODE";s:4:"blog";s:5:"~CODE";s:4:"blog";s:4:"NAME";s:8:"Блог";s:5:"~NAME";s:8:"Блог";s:6:"ACTIVE";s:1:"Y";s:7:"~ACTIVE";s:1:"Y";s:4:"SORT";s:3:"500";s:5:"~SORT";s:3:"500";s:13:"LIST_PAGE_URL";s:6:"/blog/";s:14:"~LIST_PAGE_URL";s:6:"/blog/";s:15:"DETAIL_PAGE_URL";s:51:"#SITE_DIR#/blog/#SECTION_CODE_PATH#/#ELEMENT_CODE#/";s:16:"~DETAIL_PAGE_URL";s:51:"#SITE_DIR#/blog/#SECTION_CODE_PATH#/#ELEMENT_CODE#/";s:16:"SECTION_PAGE_URL";s:36:"#SITE_DIR#/blog/#SECTION_CODE_PATH#/";s:17:"~SECTION_PAGE_URL";s:36:"#SITE_DIR#/blog/#SECTION_CODE_PATH#/";s:18:"CANONICAL_PAGE_URL";s:0:"";s:19:"~CANONICAL_PAGE_URL";s:0:"";s:7:"PICTURE";N;s:8:"~PICTURE";N;s:11:"DESCRIPTION";s:0:"";s:12:"~DESCRIPTION";s:0:"";s:16:"DESCRIPTION_TYPE";s:4:"text";s:17:"~DESCRIPTION_TYPE";s:4:"text";s:7:"RSS_TTL";s:2:"24";s:8:"~RSS_TTL";s:2:"24";s:10:"RSS_ACTIVE";s:1:"Y";s:11:"~RSS_ACTIVE";s:1:"Y";s:15:"RSS_FILE_ACTIVE";s:1:"N";s:16:"~RSS_FILE_ACTIVE";s:1:"N";s:14:"RSS_FILE_LIMIT";N;s:15:"~RSS_FILE_LIMIT";N;s:13:"RSS_FILE_DAYS";N;s:14:"~RSS_FILE_DAYS";N;s:17:"RSS_YANDEX_ACTIVE";s:1:"N";s:18:"~RSS_YANDEX_ACTIVE";s:1:"N";s:6:"XML_ID";s:2:"13";s:7:"~XML_ID";s:2:"13";s:6:"TMP_ID";s:32:"e150ec9cdabfcab07efd07ccda5d6450";s:7:"~TMP_ID";s:32:"e150ec9cdabfcab07efd07ccda5d6450";s:13:"INDEX_ELEMENT";s:1:"Y";s:14:"~INDEX_ELEMENT";s:1:"Y";s:13:"INDEX_SECTION";s:1:"Y";s:14:"~INDEX_SECTION";s:1:"Y";s:8:"WORKFLOW";s:1:"N";s:9:"~WORKFLOW";s:1:"N";s:7:"BIZPROC";s:1:"N";s:8:"~BIZPROC";s:1:"N";s:15:"SECTION_CHOOSER";s:1:"L";s:16:"~SECTION_CHOOSER";s:1:"L";s:9:"LIST_MODE";s:0:"";s:10:"~LIST_MODE";s:0:"";s:11:"RIGHTS_MODE";s:1:"E";s:12:"~RIGHTS_MODE";s:1:"E";s:16:"SECTION_PROPERTY";s:1:"N";s:17:"~SECTION_PROPERTY";s:1:"N";s:14:"PROPERTY_INDEX";s:1:"N";s:15:"~PROPERTY_INDEX";s:1:"N";s:7:"VERSION";s:1:"1";s:8:"~VERSION";s:1:"1";s:17:"LAST_CONV_ELEMENT";s:1:"0";s:18:"~LAST_CONV_ELEMENT";s:1:"0";s:15:"SOCNET_GROUP_ID";N;s:16:"~SOCNET_GROUP_ID";N;s:16:"EDIT_FILE_BEFORE";s:0:"";s:17:"~EDIT_FILE_BEFORE";s:0:"";s:15:"EDIT_FILE_AFTER";s:0:"";s:16:"~EDIT_FILE_AFTER";s:0:"";s:13:"SECTIONS_NAME";s:14:"Разделы";s:14:"~SECTIONS_NAME";s:14:"Разделы";s:12:"SECTION_NAME";s:12:"Раздел";s:13:"~SECTION_NAME";s:12:"Раздел";s:13:"ELEMENTS_NAME";s:16:"Элементы";s:14:"~ELEMENTS_NAME";s:16:"Элементы";s:12:"ELEMENT_NAME";s:14:"Элемент";s:13:"~ELEMENT_NAME";s:14:"Элемент";s:11:"EXTERNAL_ID";s:2:"13";s:12:"~EXTERNAL_ID";s:2:"13";s:8:"LANG_DIR";s:1:"/";s:9:"~LANG_DIR";s:1:"/";s:11:"SERVER_NAME";s:12:"yescenter.ru";s:12:"~SERVER_NAME";s:12:"yescenter.ru";}s:7:"SECTION";a:1:{s:4:"PATH";a:1:{i:0;a:31:{s:2:"ID";s:3:"584";s:3:"~ID";s:3:"584";s:4:"CODE";s:8:"articles";s:5:"~CODE";s:8:"articles";s:6:"XML_ID";s:3:"584";s:7:"~XML_ID";s:3:"584";s:11:"EXTERNAL_ID";s:3:"584";s:12:"~EXTERNAL_ID";s:3:"584";s:9:"IBLOCK_ID";s:2:"13";s:10:"~IBLOCK_ID";s:2:"13";s:17:"IBLOCK_SECTION_ID";N;s:18:"~IBLOCK_SECTION_ID";N;s:4:"SORT";s:3:"200";s:5:"~SORT";s:3:"200";s:4:"NAME";s:12:"Статьи";s:5:"~NAME";s:12:"Статьи";s:6:"ACTIVE";s:1:"Y";s:7:"~ACTIVE";s:1:"Y";s:11:"DEPTH_LEVEL";s:1:"1";s:12:"~DEPTH_LEVEL";s:1:"1";s:16:"SECTION_PAGE_URL";s:15:"/blog/articles/";s:17:"~SECTION_PAGE_URL";s:15:"/blog/articles/";s:14:"IBLOCK_TYPE_ID";s:4:"main";s:15:"~IBLOCK_TYPE_ID";s:4:"main";s:11:"IBLOCK_CODE";s:4:"blog";s:12:"~IBLOCK_CODE";s:4:"blog";s:18:"IBLOCK_EXTERNAL_ID";s:2:"13";s:19:"~IBLOCK_EXTERNAL_ID";s:2:"13";s:13:"GLOBAL_ACTIVE";s:1:"Y";s:14:"~GLOBAL_ACTIVE";s:1:"Y";s:16:"IPROPERTY_VALUES";a:4:{s:18:"SECTION_META_TITLE";s:12:"Статьи";s:24:"SECTION_META_DESCRIPTION";s:12:"Статьи";s:18:"SECTION_PAGE_TITLE";s:12:"Статьи";s:18:"ELEMENT_META_TITLE";s:101:"Статьи – новости центра обучения иностранным языкам YES";}}}}s:11:"SECTION_URL";s:15:"/blog/articles/";s:9:"META_TAGS";a:5:{s:5:"TITLE";s:76:"Топ фраз на английском языке для туристов";s:13:"ELEMENT_CHAIN";s:76:"Топ фраз на английском языке для туристов";s:13:"BROWSER_TITLE";s:155:"Английский для туристов. Самые популярные фразы на английском языке для путешествий";s:8:"KEYWORDS";s:0:"";s:11:"DESCRIPTION";s:223:"Топ разговорных фраз на английском для туристов и путешественников – полезная информация от школы иностранных языков YES.";}s:21:"META_TAGS_DESCRIPTION";s:271:"В путешествии достаточно стартового английского. Главное в поездке за границу – быть готовым говорить и знать ряд полезных фраз, которые помогут ...";s:6:"OG_IMG";s:33:"/upload/iblock/84b/78cc26346e.jpg";}s:17:"arResultCacheKeys";a:16:{i:0;s:2:"ID";i:1;s:9:"IBLOCK_ID";i:2;s:15:"NAV_CACHED_DATA";i:3;s:4:"NAME";i:4;s:17:"IBLOCK_SECTION_ID";i:5;s:6:"IBLOCK";i:6;s:13:"LIST_PAGE_URL";i:7;s:14:"~LIST_PAGE_URL";i:8;s:11:"SECTION_URL";i:9;s:18:"CANONICAL_PAGE_URL";i:10;s:7:"SECTION";i:11;s:16:"IPROPERTY_VALUES";i:12;s:11:"TIMESTAMP_X";i:13;s:9:"META_TAGS";i:14;s:21:"META_TAGS_DESCRIPTION";i:15;s:6:"OG_IMG";}s:8:"__parent";O:16:"CBitrixComponent":33:{s:6:"__name";s:11:"bitrix:news";s:32:"CBitrixComponent__relativePath";s:12:"/bitrix/news";s:6:"__path";s:30:"/bitrix/components/bitrix/news";s:32:"CBitrixComponent__templateName";s:4:"blog";s:14:"__templatePage";s:6:"detail";s:10:"__template";O:24:"CBitrixComponentTemplate":19:{s:6:"__name";s:4:"blog";s:6:"__page";s:6:"detail";s:10:"__engineID";s:3:"php";s:6:"__file";s:64:"/local/templates/.default/components/bitrix/news/blog/detail.php";s:9:"__fileAlt";s:0:"";s:8:"__folder";s:53:"/local/templates/.default/components/bitrix/news/blog";s:14:"__siteTemplate";s:8:".default";s:17:"__templateInTheme";b:0;s:8:"__hasCSS";b:0;s:7:"__hasJS";b:1;s:11:"__component";R:1042;s:18:"__component_epilog";b:0;s:9:"__bInited";b:1;s:32:"CBitrixComponentTemplate__view";a:0:{}s:32:"CBitrixComponentTemplateframes";a:0:{}s:35:"CBitrixComponentTemplateframeMode";b:1;s:36:"CBitrixComponentTemplatelanguageId";s:2:"ru";s:37:"CBitrixComponentTemplateexternalCss";a:0:{}s:36:"CBitrixComponentTemplateexternalJs";a:0:{}}s:36:"CBitrixComponent__component_epilog";b:0;s:8:"arParams";a:176:{s:12:"DISPLAY_DATE";s:1:"N";s:12:"DISPLAY_NAME";s:1:"N";s:15:"DISPLAY_PICTURE";s:1:"N";s:20:"DISPLAY_PREVIEW_TEXT";s:1:"N";s:9:"AJAX_MODE";s:1:"N";s:11:"IBLOCK_TYPE";s:4:"main";s:9:"IBLOCK_ID";i:13;s:10:"NEWS_COUNT";s:3:"500";s:8:"SORT_BY2";s:4:"SORT";s:11:"SORT_ORDER2";s:3:"ASC";s:8:"SORT_BY1";s:11:"ACTIVE_FROM";s:11:"SORT_ORDER1";s:4:"DESC";s:10:"FIELD_CODE";a:2:{i:0;s:9:"IBLOCK_ID";i:1;s:0:"";}s:13:"PROPERTY_CODE";a:2:{i:0;s:14:"CML_DEPARTMENT";i:1;s:0:"";}s:11:"CHECK_DATES";s:1:"N";s:10:"DETAIL_URL";s:0:"";s:20:"PREVIEW_TRUNCATE_LEN";s:0:"";s:18:"ACTIVE_DATE_FORMAT";s:5:"j F Y";s:9:"SET_TITLE";s:1:"N";s:17:"SET_BROWSER_TITLE";s:1:"N";s:17:"SET_META_KEYWORDS";s:1:"N";s:20:"SET_META_DESCRIPTION";s:1:"N";s:17:"SET_LAST_MODIFIED";s:1:"Y";s:25:"INCLUDE_IBLOCK_INTO_CHAIN";s:1:"N";s:18:"ADD_SECTIONS_CHAIN";s:1:"Y";s:24:"HIDE_LINK_WHEN_NO_DETAIL";s:1:"N";s:14:"PARENT_SECTION";s:0:"";s:19:"PARENT_SECTION_CODE";s:0:"";s:19:"INCLUDE_SUBSECTIONS";s:1:"N";s:10:"CACHE_TYPE";s:1:"A";s:10:"CACHE_TIME";s:7:"3600000";s:12:"CACHE_FILTER";s:1:"Y";s:12:"CACHE_GROUPS";s:1:"Y";s:17:"DISPLAY_TOP_PAGER";s:1:"N";s:20:"DISPLAY_BOTTOM_PAGER";s:1:"Y";s:11:"PAGER_TITLE";s:0:"";s:17:"PAGER_SHOW_ALWAYS";s:1:"N";s:14:"PAGER_TEMPLATE";s:0:"";s:20:"PAGER_DESC_NUMBERING";s:1:"N";s:31:"PAGER_DESC_NUMBERING_CACHE_TIME";s:5:"36000";s:14:"PAGER_SHOW_ALL";s:1:"N";s:22:"PAGER_BASE_LINK_ENABLE";s:1:"N";s:14:"SET_STATUS_404";s:1:"Y";s:8:"SHOW_404";s:1:"Y";s:11:"MESSAGE_404";s:0:"";s:15:"PAGER_BASE_LINK";s:0:"";s:17:"PAGER_PARAMS_NAME";s:8:"arrPager";s:16:"AJAX_OPTION_JUMP";s:1:"N";s:17:"AJAX_OPTION_STYLE";s:1:"N";s:19:"AJAX_OPTION_HISTORY";s:1:"N";s:22:"AJAX_OPTION_ADDITIONAL";s:0:"";s:20:"STRICT_SECTION_CHECK";s:1:"Y";s:11:"FILTER_NAME";s:10:"blogFilter";s:18:"COMPONENT_TEMPLATE";s:4:"blog";s:10:"USE_SEARCH";s:1:"N";s:7:"USE_RSS";s:1:"N";s:10:"USE_RATING";s:1:"N";s:14:"USE_CATEGORIES";b:0;s:10:"USE_REVIEW";s:1:"N";s:10:"USE_FILTER";s:1:"Y";s:8:"SEF_MODE";s:1:"Y";s:10:"SEF_FOLDER";s:6:"/blog/";s:17:"ADD_ELEMENT_CHAIN";s:1:"Y";s:15:"USE_PERMISSIONS";s:1:"N";s:23:"LIST_ACTIVE_DATE_FORMAT";s:5:"j F Y";s:15:"LIST_FIELD_CODE";a:2:{i:0;s:0:"";i:1;s:0:"";}s:18:"LIST_PROPERTY_CODE";a:3:{i:0;s:14:"CML_DEPARTMENT";i:1;s:6:"AUTHOR";i:2;s:0:"";}s:13:"META_KEYWORDS";s:1:"-";s:16:"META_DESCRIPTION";s:1:"-";s:13:"BROWSER_TITLE";s:1:"-";s:24:"DETAIL_SET_CANONICAL_URL";s:1:"N";s:25:"DETAIL_ACTIVE_DATE_FORMAT";s:5:"d.m.Y";s:17:"DETAIL_FIELD_CODE";a:29:{i:0;s:0:"";i:1;s:2:"ID";i:2;s:4:"CODE";i:3;s:6:"XML_ID";i:4;s:4:"NAME";i:5;s:4:"TAGS";i:6;s:4:"SORT";i:7;s:12:"PREVIEW_TEXT";i:8;s:15:"PREVIEW_PICTURE";i:9;s:11:"DETAIL_TEXT";i:10;s:14:"DETAIL_PICTURE";i:11;s:16:"DATE_ACTIVE_FROM";i:12;s:11:"ACTIVE_FROM";i:13;s:14:"DATE_ACTIVE_TO";i:14;s:9:"ACTIVE_TO";i:15;s:12:"SHOW_COUNTER";i:16;s:18:"SHOW_COUNTER_START";i:17;s:14:"IBLOCK_TYPE_ID";i:18;s:9:"IBLOCK_ID";i:19;s:11:"IBLOCK_CODE";i:20;s:11:"IBLOCK_NAME";i:21;s:18:"IBLOCK_EXTERNAL_ID";i:22;s:11:"DATE_CREATE";i:23;s:10:"CREATED_BY";i:24;s:17:"CREATED_USER_NAME";i:25;s:11:"TIMESTAMP_X";i:26;s:11:"MODIFIED_BY";i:27;s:9:"USER_NAME";i:28;s:0:"";}s:20:"DETAIL_PROPERTY_CODE";a:3:{i:0;s:14:"CML_DEPARTMENT";i:1;s:10:"MORE_PHOTO";i:2;s:0:"";}s:24:"DETAIL_DISPLAY_TOP_PAGER";s:1:"N";s:27:"DETAIL_DISPLAY_BOTTOM_PAGER";s:1:"N";s:18:"DETAIL_PAGER_TITLE";s:16:"Страница";s:21:"DETAIL_PAGER_TEMPLATE";s:0:"";s:21:"DETAIL_PAGER_SHOW_ALL";s:1:"Y";s:8:"FILE_404";s:0:"";s:21:"ARTICLES_SECTION_CODE";s:8:"articles";s:24:"SCHOOL_NEWS_SECTION_CODE";s:13:"novosti-shkol";s:12:"CURRENT_YEAR";N;s:17:"FILTER_FIELD_CODE";a:2:{i:0;s:0:"";i:1;s:0:"";}s:20:"FILTER_PROPERTY_CODE";a:2:{i:0;s:14:"CML_DEPARTMENT";i:1;s:0:"";}s:17:"SEF_URL_TEMPLATES";a:3:{s:4:"news";s:0:"";s:7:"section";s:20:"#SECTION_CODE_PATH#/";s:6:"detail";s:35:"#SECTION_CODE_PATH#/#ELEMENT_CODE#/";}s:13:"~DISPLAY_DATE";s:1:"N";s:13:"~DISPLAY_NAME";s:1:"N";s:16:"~DISPLAY_PICTURE";s:1:"N";s:21:"~DISPLAY_PREVIEW_TEXT";s:1:"N";s:10:"~AJAX_MODE";s:1:"N";s:12:"~IBLOCK_TYPE";s:4:"main";s:10:"~IBLOCK_ID";i:13;s:11:"~NEWS_COUNT";s:3:"500";s:9:"~SORT_BY2";s:4:"SORT";s:12:"~SORT_ORDER2";s:3:"ASC";s:9:"~SORT_BY1";s:11:"ACTIVE_FROM";s:12:"~SORT_ORDER1";s:4:"DESC";s:11:"~FIELD_CODE";a:2:{i:0;s:9:"IBLOCK_ID";i:1;s:0:"";}s:14:"~PROPERTY_CODE";a:2:{i:0;s:14:"CML_DEPARTMENT";i:1;s:0:"";}s:12:"~CHECK_DATES";s:1:"N";s:11:"~DETAIL_URL";s:0:"";s:21:"~PREVIEW_TRUNCATE_LEN";s:0:"";s:19:"~ACTIVE_DATE_FORMAT";s:5:"j F Y";s:10:"~SET_TITLE";s:1:"N";s:18:"~SET_BROWSER_TITLE";s:1:"N";s:18:"~SET_META_KEYWORDS";s:1:"N";s:21:"~SET_META_DESCRIPTION";s:1:"N";s:18:"~SET_LAST_MODIFIED";s:1:"Y";s:26:"~INCLUDE_IBLOCK_INTO_CHAIN";s:1:"N";s:19:"~ADD_SECTIONS_CHAIN";s:1:"Y";s:25:"~HIDE_LINK_WHEN_NO_DETAIL";s:1:"N";s:15:"~PARENT_SECTION";s:0:"";s:20:"~PARENT_SECTION_CODE";s:0:"";s:20:"~INCLUDE_SUBSECTIONS";s:1:"N";s:11:"~CACHE_TYPE";s:1:"A";s:11:"~CACHE_TIME";s:7:"3600000";s:13:"~CACHE_FILTER";s:1:"Y";s:13:"~CACHE_GROUPS";s:1:"Y";s:18:"~DISPLAY_TOP_PAGER";s:1:"N";s:21:"~DISPLAY_BOTTOM_PAGER";s:1:"Y";s:12:"~PAGER_TITLE";s:0:"";s:18:"~PAGER_SHOW_ALWAYS";s:1:"N";s:15:"~PAGER_TEMPLATE";s:0:"";s:21:"~PAGER_DESC_NUMBERING";s:1:"N";s:32:"~PAGER_DESC_NUMBERING_CACHE_TIME";s:5:"36000";s:15:"~PAGER_SHOW_ALL";s:1:"N";s:23:"~PAGER_BASE_LINK_ENABLE";s:1:"N";s:15:"~SET_STATUS_404";s:1:"Y";s:9:"~SHOW_404";s:1:"Y";s:12:"~MESSAGE_404";s:0:"";s:16:"~PAGER_BASE_LINK";s:0:"";s:18:"~PAGER_PARAMS_NAME";s:8:"arrPager";s:17:"~AJAX_OPTION_JUMP";s:1:"N";s:18:"~AJAX_OPTION_STYLE";s:1:"N";s:20:"~AJAX_OPTION_HISTORY";s:1:"N";s:23:"~AJAX_OPTION_ADDITIONAL";s:0:"";s:21:"~STRICT_SECTION_CHECK";s:1:"Y";s:12:"~FILTER_NAME";s:10:"blogFilter";s:19:"~COMPONENT_TEMPLATE";s:4:"blog";s:11:"~USE_SEARCH";s:1:"N";s:8:"~USE_RSS";s:1:"N";s:11:"~USE_RATING";s:1:"N";s:15:"~USE_CATEGORIES";s:1:"N";s:11:"~USE_REVIEW";s:1:"N";s:11:"~USE_FILTER";s:1:"Y";s:9:"~SEF_MODE";s:1:"Y";s:11:"~SEF_FOLDER";s:6:"/blog/";s:18:"~ADD_ELEMENT_CHAIN";s:1:"Y";s:16:"~USE_PERMISSIONS";s:1:"N";s:24:"~LIST_ACTIVE_DATE_FORMAT";s:5:"j F Y";s:16:"~LIST_FIELD_CODE";a:2:{i:0;s:0:"";i:1;s:0:"";}s:19:"~LIST_PROPERTY_CODE";a:3:{i:0;s:14:"CML_DEPARTMENT";i:1;s:6:"AUTHOR";i:2;s:0:"";}s:14:"~META_KEYWORDS";s:1:"-";s:17:"~META_DESCRIPTION";s:1:"-";s:14:"~BROWSER_TITLE";s:1:"-";s:25:"~DETAIL_SET_CANONICAL_URL";s:1:"N";s:26:"~DETAIL_ACTIVE_DATE_FORMAT";s:5:"d.m.Y";s:18:"~DETAIL_FIELD_CODE";a:29:{i:0;s:0:"";i:1;s:2:"ID";i:2;s:4:"CODE";i:3;s:6:"XML_ID";i:4;s:4:"NAME";i:5;s:4:"TAGS";i:6;s:4:"SORT";i:7;s:12:"PREVIEW_TEXT";i:8;s:15:"PREVIEW_PICTURE";i:9;s:11:"DETAIL_TEXT";i:10;s:14:"DETAIL_PICTURE";i:11;s:16:"DATE_ACTIVE_FROM";i:12;s:11:"ACTIVE_FROM";i:13;s:14:"DATE_ACTIVE_TO";i:14;s:9:"ACTIVE_TO";i:15;s:12:"SHOW_COUNTER";i:16;s:18:"SHOW_COUNTER_START";i:17;s:14:"IBLOCK_TYPE_ID";i:18;s:9:"IBLOCK_ID";i:19;s:11:"IBLOCK_CODE";i:20;s:11:"IBLOCK_NAME";i:21;s:18:"IBLOCK_EXTERNAL_ID";i:22;s:11:"DATE_CREATE";i:23;s:10:"CREATED_BY";i:24;s:17:"CREATED_USER_NAME";i:25;s:11:"TIMESTAMP_X";i:26;s:11:"MODIFIED_BY";i:27;s:9:"USER_NAME";i:28;s:0:"";}s:21:"~DETAIL_PROPERTY_CODE";a:3:{i:0;s:14:"CML_DEPARTMENT";i:1;s:10:"MORE_PHOTO";i:2;s:0:"";}s:25:"~DETAIL_DISPLAY_TOP_PAGER";s:1:"N";s:28:"~DETAIL_DISPLAY_BOTTOM_PAGER";s:1:"N";s:19:"~DETAIL_PAGER_TITLE";s:16:"Страница";s:22:"~DETAIL_PAGER_TEMPLATE";s:0:"";s:22:"~DETAIL_PAGER_SHOW_ALL";s:1:"Y";s:9:"~FILE_404";s:0:"";s:22:"~ARTICLES_SECTION_CODE";s:8:"articles";s:25:"~SCHOOL_NEWS_SECTION_CODE";s:13:"novosti-shkol";s:13:"~CURRENT_YEAR";N;s:18:"~FILTER_FIELD_CODE";a:2:{i:0;s:0:"";i:1;s:0:"";}s:21:"~FILTER_PROPERTY_CODE";a:2:{i:0;s:14:"CML_DEPARTMENT";i:1;s:0:"";}s:18:"~SEF_URL_TEMPLATES";a:3:{s:4:"news";s:0:"";s:7:"section";s:20:"#SECTION_CODE_PATH#/";s:6:"detail";s:35:"#SECTION_CODE_PATH#/#ELEMENT_CODE#/";}s:13:"CATEGORY_CODE";s:8:"CATEGORY";s:20:"CATEGORY_ITEMS_COUNT";i:5;s:15:"CATEGORY_IBLOCK";a:0:{}s:27:"DETAIL_STRICT_SECTION_CHECK";s:1:"Y";}s:8:"arResult";a:4:{s:6:"FOLDER";s:6:"/blog/";s:13:"URL_TEMPLATES";a:3:{s:4:"news";s:0:"";s:6:"detail";s:35:"#SECTION_CODE_PATH#/#ELEMENT_CODE#/";s:7:"section";s:20:"#SECTION_CODE_PATH#/";}s:9:"VARIABLES";a:3:{s:17:"SECTION_CODE_PATH";s:8:"articles";s:12:"ELEMENT_CODE";s:43:"top-fraz-na-anglijskom-yazyke-dlya-turistov";s:12:"SECTION_CODE";s:8:"articles";}s:7:"ALIASES";a:0:{}}s:17:"arResultCacheKeys";b:0;s:8:"__parent";N;s:27:"CBitrixComponent__bInited";b:1;s:38:"CBitrixComponent__arIncludeAreaIcons";a:0:{}s:26:"CBitrixComponent__NavNum";b:0;s:25:"CBitrixComponent__cache";N;s:27:"CBitrixComponent__cacheID";s:0:"";s:29:"CBitrixComponent__cachePath";s:0:"";s:32:"CBitrixComponent__children_css";a:0:{}s:31:"CBitrixComponent__children_js";a:1:{i:0;s:87:"/local/templates/.default/components/bitrix/news/blog/bitrix/news.detail/card/script.js";}s:36:"CBitrixComponent__children_epilogs";a:0:{}s:35:"CBitrixComponent__children_frames";a:0:{}s:24:"CBitrixComponent__view";a:0:{}s:34:"CBitrixComponent__currentCounter";i:1;s:35:"CBitrixComponent__currentCounters";a:0:{}s:31:"CBitrixComponent__editButtons";a:0:{}s:34:"CBitrixComponentclassOfComponent";s:0:"";s:32:"CBitrixComponentrandomSequence";N;s:27:"CBitrixComponentframeMode";N;s:10:"*request";O:23:"Bitrix\Main\HttpRequest":11:{s:14:"*queryString";O:36:"Bitrix\Main\Type\ParameterDictionary":2:{s:14:"*arRawValues";N;s:9:"*values";a:0:{}}s:11:"*postData";O:36:"Bitrix\Main\Type\ParameterDictionary":2:{s:14:"*arRawValues";N;s:9:"*values";a:0:{}}s:8:"*files";O:36:"Bitrix\Main\Type\ParameterDictionary":2:{s:14:"*arRawValues";N;s:9:"*values";a:0:{}}s:10:"*cookies";O:36:"Bitrix\Main\Type\ParameterDictionary":2:{s:14:"*arRawValues";N;s:9:"*values";a:0:{}}s:13:"*cookiesRaw";O:36:"Bitrix\Main\Type\ParameterDictionary":2:{s:14:"*arRawValues";N;s:9:"*values";a:0:{}}s:10:"*headers";O:36:"Bitrix\Main\Type\ParameterDictionary":2:{s:14:"*arRawValues";N;s:9:"*values";a:8:{s:15:"x-forwarded-for";s:13:"54.80.173.217";s:4:"host";s:20:"www.yescenter.ru:443";s:5:"https";s:3:"YES";s:10:"connection";s:5:"close";s:10:"user-agent";s:40:"CCBot/2.0 (https://commoncrawl.org/faq/)";s:6:"accept";s:63:"text/html,application/xhtml+xml,application/xml;q=0.9,*/*;q=0.8";s:15:"accept-language";s:14:"en-US,en;q=0.5";s:15:"accept-encoding";s:7:"br,gzip";}}s:9:"*server";O:18:"Bitrix\Main\Server":2:{s:14:"*arRawValues";N;s:9:"*values";a:49:{s:18:"REDIRECT_UNIQUE_ID";s:27:"YaofQ13lpkGn76ba2xLlzgAAAAQ";s:19:"REDIRECT_SCRIPT_URL";s:59:"/blog/articles/top-fraz-na-anglijskom-yazyke-dlya-turistov/";s:19:"REDIRECT_SCRIPT_URI";s:86:"http://www.yescenter.ru:443/blog/articles/top-fraz-na-anglijskom-yazyke-dlya-turistov/";s:14:"REDIRECT_HTTPS";s:2:"on";s:22:"REDIRECT_BITRIX_VA_VER";s:5:"7.3.3";s:24:"REDIRECT_BITRIX_ENV_TYPE";s:7:"general";s:29:"REDIRECT_AUTHBIND_UNAVAILABLE";s:3:"yes";s:15:"REDIRECT_STATUS";s:3:"200";s:9:"UNIQUE_ID";s:27:"YaofQ13lpkGn76ba2xLlzgAAAAQ";s:10:"SCRIPT_URL";s:59:"/blog/articles/top-fraz-na-anglijskom-yazyke-dlya-turistov/";s:10:"SCRIPT_URI";s:86:"http://www.yescenter.ru:443/blog/articles/top-fraz-na-anglijskom-yazyke-dlya-turistov/";s:5:"HTTPS";s:2:"on";s:11:"REMOTE_USER";s:0:"";s:13:"BITRIX_VA_VER";s:5:"7.3.3";s:15:"BITRIX_ENV_TYPE";s:7:"general";s:20:"AUTHBIND_UNAVAILABLE";s:3:"yes";s:20:"HTTP_X_FORWARDED_FOR";s:13:"54.80.173.217";s:9:"HTTP_HOST";s:20:"www.yescenter.ru:443";s:10:"HTTP_HTTPS";s:3:"YES";s:15:"HTTP_CONNECTION";s:5:"close";s:15:"HTTP_USER_AGENT";s:40:"CCBot/2.0 (https://commoncrawl.org/faq/)";s:11:"HTTP_ACCEPT";s:63:"text/html,application/xhtml+xml,application/xml;q=0.9,*/*;q=0.8";s:20:"HTTP_ACCEPT_LANGUAGE";s:14:"en-US,en;q=0.5";s:20:"HTTP_ACCEPT_ENCODING";s:7:"br,gzip";s:4:"PATH";s:49:"/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin";s:16:"SERVER_SIGNATURE";s:77:"
Apache/2.4.6 (CentOS) Server at www.yescenter.ru Port 443
";s:15:"SERVER_SOFTWARE";s:21:"Apache/2.4.6 (CentOS)";s:11:"SERVER_NAME";s:16:"www.yescenter.ru";s:11:"SERVER_ADDR";s:9:"127.0.0.1";s:11:"SERVER_PORT";s:3:"443";s:11:"REMOTE_ADDR";s:13:"54.80.173.217";s:13:"DOCUMENT_ROOT";s:16:"/home/bitrix/www";s:14:"REQUEST_SCHEME";s:4:"http";s:14:"CONTEXT_PREFIX";s:0:"";s:21:"CONTEXT_DOCUMENT_ROOT";s:16:"/home/bitrix/www";s:12:"SERVER_ADMIN";s:19:"webmaster@localhost";s:15:"SCRIPT_FILENAME";s:38:"/home/bitrix/www/bitrix/urlrewrite.php";s:11:"REMOTE_PORT";s:5:"44630";s:12:"REDIRECT_URL";s:59:"/blog/articles/top-fraz-na-anglijskom-yazyke-dlya-turistov/";s:17:"GATEWAY_INTERFACE";s:7:"CGI/1.1";s:15:"SERVER_PROTOCOL";s:8:"HTTP/1.0";s:14:"REQUEST_METHOD";s:3:"GET";s:12:"QUERY_STRING";s:0:"";s:11:"REQUEST_URI";s:59:"/blog/articles/top-fraz-na-anglijskom-yazyke-dlya-turistov/";s:11:"SCRIPT_NAME";s:22:"/bitrix/urlrewrite.php";s:8:"PHP_SELF";s:22:"/bitrix/urlrewrite.php";s:18:"REQUEST_TIME_FLOAT";d:1638539075.1489999;s:12:"REQUEST_TIME";i:1638539075;s:14:"REAL_FILE_PATH";s:15:"/blog/index.php";}}s:16:"*requestedPage";s:68:"/blog/articles/top-fraz-na-anglijskom-yazyke-dlya-turistov/index.php";s:25:"*requestedPageDirectory";s:58:"/blog/articles/top-fraz-na-anglijskom-yazyke-dlya-turistov";s:14:"*arRawValues";N;s:9:"*values";a:0:{}}s:24:"CBitrixComponentsiteId";s:2:"s1";s:32:"CBitrixComponentsiteTemplateId";s:9:"yescenter";s:28:"CBitrixComponentlanguageId";s:2:"ru";s:19:"*signedParameters";N;}s:27:"CBitrixComponent__bInited";b:1;s:38:"CBitrixComponent__arIncludeAreaIcons";a:0:{}s:26:"CBitrixComponent__NavNum";N;s:25:"CBitrixComponent__cache";O:22:"Bitrix\Main\Data\Cache":10:{s:14:"*cacheEngine";O:33:"Bitrix\Main\Data\CacheEngineFiles":5:{s:38:"Bitrix\Main\Data\CacheEngineFilesTTL";N;s:42:"Bitrix\Main\Data\CacheEngineFileswritten";b:0;s:39:"Bitrix\Main\Data\CacheEngineFilesread";b:0;s:39:"Bitrix\Main\Data\CacheEngineFilespath";s:0:"";s:10:"*useLock";b:1;}s:10:"*content";N;s:7:"*vars";N;s:6:"*TTL";i:3600000;s:15:"*uniqueString";s:2195:"s1|ru|yescenter|bitrix:news.detail|card|,DISPLAY_DATE=s:1:"N";,DISPLAY_NAME=s:1:"N";,DISPLAY_PICTURE=s:1:"N";,DISPLAY_PREVIEW_TEXT=s:1:"N";,IBLOCK_TYPE=s:4:"main";,IBLOCK_ID=i:13;,FIELD_CODE=a:27:{i:1;s:2:"ID";i:2;s:4:"CODE";i:3;s:6:"XML_ID";i:4;s:4:"NAME";i:5;s:4:"TAGS";i:6;s:4:"SORT";i:7;s:12:"PREVIEW_TEXT";i:8;s:15:"PREVIEW_PICTURE";i:9;s:11:"DETAIL_TEXT";i:10;s:14:"DETAIL_PICTURE";i:11;s:16:"DATE_ACTIVE_FROM";i:12;s:11:"ACTIVE_FROM";i:13;s:14:"DATE_ACTIVE_TO";i:14;s:9:"ACTIVE_TO";i:15;s:12:"SHOW_COUNTER";i:16;s:18:"SHOW_COUNTER_START";i:17;s:14:"IBLOCK_TYPE_ID";i:18;s:9:"IBLOCK_ID";i:19;s:11:"IBLOCK_CODE";i:20;s:11:"IBLOCK_NAME";i:21;s:18:"IBLOCK_EXTERNAL_ID";i:22;s:11:"DATE_CREATE";i:23;s:10:"CREATED_BY";i:24;s:17:"CREATED_USER_NAME";i:25;s:11:"TIMESTAMP_X";i:26;s:11:"MODIFIED_BY";i:27;s:9:"USER_NAME";},PROPERTY_CODE=a:2:{i:0;s:14:"CML_DEPARTMENT";i:1;s:10:"MORE_PHOTO";},DETAIL_URL=s:41:"/blog/#SECTION_CODE_PATH#/#ELEMENT_CODE#/";,SECTION_URL=s:26:"/blog/#SECTION_CODE_PATH#/";,META_KEYWORDS=s:1:"-";,META_DESCRIPTION=s:1:"-";,BROWSER_TITLE=s:1:"-";,SET_CANONICAL_URL=s:1:"N";,DISPLAY_PANEL=N;,SET_LAST_MODIFIED=b:1;,SET_TITLE=b:1;,MESSAGE_404=s:0:"";,SET_STATUS_404=s:1:"Y";,SHOW_404=s:1:"Y";,FILE_404=s:0:"";,INCLUDE_IBLOCK_INTO_CHAIN=b:0;,ADD_SECTIONS_CHAIN=b:1;,ACTIVE_DATE_FORMAT=s:5:"d.m.Y";,CACHE_TYPE=s:1:"A";,CACHE_TIME=s:7:"3600000";,CACHE_GROUPS=s:1:"Y";,USE_PERMISSIONS=b:0;,GROUP_PERMISSIONS=a:1:{i:0;i:1;},DISPLAY_TOP_PAGER=b:0;,DISPLAY_BOTTOM_PAGER=b:0;,PAGER_TITLE=s:16:"Страница";,PAGER_SHOW_ALWAYS=b:0;,PAGER_TEMPLATE=s:0:"";,PAGER_SHOW_ALL=b:1;,CHECK_DATES=b:0;,ELEMENT_ID=i:0;,ELEMENT_CODE=s:43:"top-fraz-na-anglijskom-yazyke-dlya-turistov";,SECTION_ID=N;,SECTION_CODE=s:8:"articles";,IBLOCK_URL=s:6:"/blog/";,SEARCH_PAGE=s:6:"/blog/";,USE_SHARE=N;,SHARE_HIDE=N;,SHARE_TEMPLATE=N;,SHARE_HANDLERS=N;,SHARE_SHORTEN_URL_LOGIN=N;,SHARE_SHORTEN_URL_KEY=N;,ADD_ELEMENT_CHAIN=b:1;,USE_RATING=s:1:"N";,MAX_VOTE=N;,VOTE_NAMES=N;,MEDIA_PROPERTY=N;,SLIDER_PROPERTY=N;,TEMPLATE_THEME=N;,STRICT_SECTION_CHECK=b:1;,SET_BROWSER_TITLE=s:1:"Y";,SET_META_KEYWORDS=s:1:"Y";,SET_META_DESCRIPTION=s:1:"Y";,SHOW_WORKFLOW=b:0;|a:4:{i:0;s:1:"2";i:1;b:1;i:2;b:0;i:3;a:0:{}}";s:10:"*baseDir";s:14:"/bitrix/cache/";s:10:"*initDir";s:26:"/s1/bitrix/news.detail/bfe";s:11:"*filename";s:40:"/68/68de71950b544ba172ee2b7a031f5c81.php";s:12:"*isStarted";b:1;s:17:"*forceRewriting";b:0;}s:27:"CBitrixComponent__cacheID";s:2195:"s1|ru|yescenter|bitrix:news.detail|card|,DISPLAY_DATE=s:1:"N";,DISPLAY_NAME=s:1:"N";,DISPLAY_PICTURE=s:1:"N";,DISPLAY_PREVIEW_TEXT=s:1:"N";,IBLOCK_TYPE=s:4:"main";,IBLOCK_ID=i:13;,FIELD_CODE=a:27:{i:1;s:2:"ID";i:2;s:4:"CODE";i:3;s:6:"XML_ID";i:4;s:4:"NAME";i:5;s:4:"TAGS";i:6;s:4:"SORT";i:7;s:12:"PREVIEW_TEXT";i:8;s:15:"PREVIEW_PICTURE";i:9;s:11:"DETAIL_TEXT";i:10;s:14:"DETAIL_PICTURE";i:11;s:16:"DATE_ACTIVE_FROM";i:12;s:11:"ACTIVE_FROM";i:13;s:14:"DATE_ACTIVE_TO";i:14;s:9:"ACTIVE_TO";i:15;s:12:"SHOW_COUNTER";i:16;s:18:"SHOW_COUNTER_START";i:17;s:14:"IBLOCK_TYPE_ID";i:18;s:9:"IBLOCK_ID";i:19;s:11:"IBLOCK_CODE";i:20;s:11:"IBLOCK_NAME";i:21;s:18:"IBLOCK_EXTERNAL_ID";i:22;s:11:"DATE_CREATE";i:23;s:10:"CREATED_BY";i:24;s:17:"CREATED_USER_NAME";i:25;s:11:"TIMESTAMP_X";i:26;s:11:"MODIFIED_BY";i:27;s:9:"USER_NAME";},PROPERTY_CODE=a:2:{i:0;s:14:"CML_DEPARTMENT";i:1;s:10:"MORE_PHOTO";},DETAIL_URL=s:41:"/blog/#SECTION_CODE_PATH#/#ELEMENT_CODE#/";,SECTION_URL=s:26:"/blog/#SECTION_CODE_PATH#/";,META_KEYWORDS=s:1:"-";,META_DESCRIPTION=s:1:"-";,BROWSER_TITLE=s:1:"-";,SET_CANONICAL_URL=s:1:"N";,DISPLAY_PANEL=N;,SET_LAST_MODIFIED=b:1;,SET_TITLE=b:1;,MESSAGE_404=s:0:"";,SET_STATUS_404=s:1:"Y";,SHOW_404=s:1:"Y";,FILE_404=s:0:"";,INCLUDE_IBLOCK_INTO_CHAIN=b:0;,ADD_SECTIONS_CHAIN=b:1;,ACTIVE_DATE_FORMAT=s:5:"d.m.Y";,CACHE_TYPE=s:1:"A";,CACHE_TIME=s:7:"3600000";,CACHE_GROUPS=s:1:"Y";,USE_PERMISSIONS=b:0;,GROUP_PERMISSIONS=a:1:{i:0;i:1;},DISPLAY_TOP_PAGER=b:0;,DISPLAY_BOTTOM_PAGER=b:0;,PAGER_TITLE=s:16:"Страница";,PAGER_SHOW_ALWAYS=b:0;,PAGER_TEMPLATE=s:0:"";,PAGER_SHOW_ALL=b:1;,CHECK_DATES=b:0;,ELEMENT_ID=i:0;,ELEMENT_CODE=s:43:"top-fraz-na-anglijskom-yazyke-dlya-turistov";,SECTION_ID=N;,SECTION_CODE=s:8:"articles";,IBLOCK_URL=s:6:"/blog/";,SEARCH_PAGE=s:6:"/blog/";,USE_SHARE=N;,SHARE_HIDE=N;,SHARE_TEMPLATE=N;,SHARE_HANDLERS=N;,SHARE_SHORTEN_URL_LOGIN=N;,SHARE_SHORTEN_URL_KEY=N;,ADD_ELEMENT_CHAIN=b:1;,USE_RATING=s:1:"N";,MAX_VOTE=N;,VOTE_NAMES=N;,MEDIA_PROPERTY=N;,SLIDER_PROPERTY=N;,TEMPLATE_THEME=N;,STRICT_SECTION_CHECK=b:1;,SET_BROWSER_TITLE=s:1:"Y";,SET_META_KEYWORDS=s:1:"Y";,SET_META_DESCRIPTION=s:1:"Y";,SHOW_WORKFLOW=b:0;|a:4:{i:0;s:1:"2";i:1;b:1;i:2;b:0;i:3;a:0:{}}";s:29:"CBitrixComponent__cachePath";s:26:"/s1/bitrix/news.detail/bfe";s:32:"CBitrixComponent__children_css";a:0:{}s:31:"CBitrixComponent__children_js";a:0:{}s:36:"CBitrixComponent__children_epilogs";a:0:{}s:35:"CBitrixComponent__children_frames";a:0:{}s:24:"CBitrixComponent__view";a:0:{}s:34:"CBitrixComponent__currentCounter";i:1;s:35:"CBitrixComponent__currentCounters";a:7:{s:11:"bitrix:menu";i:3;s:13:"ashmanov:menu";i:1;s:22:"ashmanov:menu.sections";i:1;s:21:"toplife:menu.sections";i:1;s:17:"bitrix:breadcrumb";i:1;s:11:"bitrix:news";i:1;s:18:"bitrix:news.detail";i:1;}s:31:"CBitrixComponent__editButtons";a:0:{}s:34:"CBitrixComponentclassOfComponent";s:0:"";s:32:"CBitrixComponentrandomSequence";N;s:27:"CBitrixComponentframeMode";N;s:10:"*request";r:1372;s:24:"CBitrixComponentsiteId";s:2:"s1";s:32:"CBitrixComponentsiteTemplateId";s:9:"yescenter";s:28:"CBitrixComponentlanguageId";s:2:"ru";s:19:"*signedParameters";N;}} -->
Поделиться: