Зачем учить корейский?
Наши преподаватели
- Сильные преподаватели — наша основная ценность.
- Курсы подготовки к TOPIK проводят сертифицированные преподаватели со стажем от 5 лет, прошедшие стажировку в крупных городах Южной Кореи, в таких как Сеул, Пусан,Кёнджу и др.
- Все наши преподаватели проходят тщательный профессиональный отбор, они имеют международные сертификаты, подтверждающие уровень владения корейским языком TOPIK II (уровень C1-C2 по европейской шкале).
Ученик начинает говорить на корейском с первого занятия
- Уникальная авторская методика обучения FLæ∫com основана на эффективном коммуникативном подходе и отличается от традиционных учебных программ отсутствием зубрежки.
- При обучении используются только аутентичные учебные материалы для полного погружения в языковую среду. Структурированные занятия и широкий спектр тем позволяют освоить базовую полезную лексику в разных категориях.
- Преподаватель проходит с учеником 3 стадии обучения: вовлечение, изучение и активизация (использование).
Этапы изучения корейского языка
- Изучение буквенного корейского алфавита (хангыль) и правил чтения (гласные, согласные, патчим, ассимиляция).
- Основной курс (изучение базовой лексики и грамматики корейского языка).
- Активная языковая практика на всех этапах изучения.
обучения корейскому языку детей
- Наша задача — преподнести детям живой корейский язык в формате игр, песен, коротких роликов и других активностей. Устная обработка материала (без чтения и письма) на начальных этапах обучения способствует раскрытию коммуникативной функции языка, позволяет сосредоточить внимание детей на его звуковой стороне.
- Первоначально мы формируем фонематический слух, который является основой развития устной речи и способствует развитию навыков чтения и письма в дальнейшем.
- Далее переходим к формированию техники письма, как основы письменной речи. Формирование техники письма включает три стадии: анализ, синтез и автоматизацию.
Yes Korean
| Уровень | Экзамен | Учебник | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 13-17 летHIGH(264 ак. ч) | C2 | TOPIK II (6) | 이화 Ewha Korean 6 | Корейский для казахстанцев 6 | Sogang Hangugo 6 | |
| C1 | TOPIK II (5) | 이화 Ewha Korean 5 | Корейский для казахстанцев 5 | Sejong Hangugo 8/ Sogang Hangugo 5 | ||
| B2 | TOPIK II (4) | 이화 Ewha Korean 4 | Корейский для казахстанцев 4 | Sejong Hangugo 7/ Sogang Hangugo 4 | Yonsei 4-1/ Yonsei 4-2 | |
| B1+ | TOPIK II (3) | 이화 Ewha Korean 3.2 | Корейский для казахстанцев 3 | Sejong Hangugo 6/ Sogang Hangugo 3B | Yonsei 3-2 | |
| B1 | TOPIK II | 이화 Ewha Korean 3.1 | Корейский для казахстанцев 3 | Sejong Hangugo 5/ Sogang Hangugo 3A | Yonsei 3-1 | |
| 13-17 летSECONDARY(220 ак. ч) | A2+ | TOPIK I (2) | 이화 Ewha Korean 2.2 | Корейский для казахстанцев 2 | Sejong Hangugo 4/ Sogang Hangugo 2B | Yonsei 2-2 |
| A2 | TOPIK I (2) | 이화 Ewha Korean 2.1 | Корейский для казахстанцев 2 | Sejong Hangugo 3/ Sogang Hangugo 2A | Yonsei 2-1 | |
| A1+ | TOPIK I (1) | 이화 Ewha Korean 1.2 | Корейский для казахстанцев 1 | Sejong Hangugo 2/ Sogang Hangugo 1B | Yonsei 1-2 | |
| A1 | TOPIK I | 이화 Ewha Korean 1.1 | Корейский для казахстанцев 1 | Sejong Hangugo 1/ Sogang Hangugo 1A | Yonsei 1-1 | |
| 7-12 летPRIMARY(176 ак. ч) | A2 | TOPIK I (2) | 서울대 한국어 2B | |||
| 서울대 한국어 2A | ||||||
| A1 | TOPIK I (1) | 서울대 한국어 1B | ||||
| 서울대 한국어 1A | ||||||
| 3-6 летPRE-PRIMARY(126 ак. ч) | 한글학교 한국어 3 | 맞춤 한국어 3 | ||||
| 한글학교 한국어 2 | 맞춤 한국어 2 | |||||
| 한글학교 한국어 1 | 맞춤 한국어 1 | |||||
Используем лучшие учебные пособия
- Ewha
- Корейский язык для казахстанцев
- Yonsei Korean
- Sogang Hangugo
- Sejong Hangugo
- 서울대 한국어 Seoul National University Korean Language
- 한글학교 한국어 Korean language school (Школа Хангыля) и 맞춤 한국어 Custom Korean (Персонализированный корейский)
Один из самых удачных учебников корейского языка для младших студентов и взрослых, разработанный одноименным корейским университетом Ewha Womans University — крупнейшим женским университетом в мире.
Учебники корейского языка Университета Ихва — это шестиуровневый курс, развивающий все четыре навыка: говорение, аудирование, чтение и письмо. Учебники Ewha последовательно знакомят студентов с грамматикой и лексикой современного корейского языка.
Серия учебников наполнена хорошо проработанными диалогами, которые непременно пригодятся в живой разговорной речи. Учебный курс дает отличную базу грамматики как для начинающих, так и для продолжающих изучение корейского языка. Учебник дополняется рабочей тетрадью для закрепления пройденного материала — грамматики и лексики — на примере различных предложений и больших текстов..
Так называется один из лучших учебников корейского на русском языке. Учебник эффективного изучения корейского языка охватывает все темы, которые можно встретить на международном экзамене TOPIK.
Для начинающих студентов это отличный помощник в объяснении многих грамматических нюансов корейского языка на конкретных примерах из реальной жизни. К каждому учебнику данного курса прилагаются насыщенные аудио-уроки и рабочая тетрадь, где собраны интересные задания для отработки грамматики, лексики и всевозможные тексты.
Один из самых крутых учебников от самого крутого вуза Кореи — Института корейского языка (Университет Ёнсе — Yonsei University Press).
В серии учебных пособий собрана отличная коллекция лексики на различные темы. Учебник подходит для начинающих изучение корейского языка, будет полезен для проработки грамматики различных уровней. В учебниках данной серии приведены хорошие примеры использования различных выражений в письменном и устном корейском. По QR-коду на страницах учебника доступны аудиозаписи.
Учебники Yonsei Korean по устной и письменной речи составлены так, чтобы учащиеся могли выполнять не только устные, но и письменные задания, необходимые для эффективного общения на корейском языке.
Популярная во всем мире серия учебников, разработанная Университетом Соган, одним из ведущих учебных заведений Южной Кореи. Серия учебников для изучающих корейский язык с нуля до продвинутого уровня известна своим структурированным подходом к изучению корейского языка.
Преимущества учебников данной серии:
- всестороннее освещение
- структурированный подход
- практическое применение
- культурный компонент
Учебники Sogang Hangugo помогают улучшить все ключевые языковые навыки — говорение, аудирование, чтение и письмо. Формат учебника и рабочей тетради позволяет ученикам выбирать нужный навык и концентрироваться на нем. Корейская серия Sogang состоит из 5 основных уровней — от начального до продвинутого.
Популярная учебная серия от одноименного университета в Сеуле воплощает идею объединения тестирования и изучения грамматики. Учебный курс Sejong Hangugo сочетает материал, ориентированный на тестирование по программе TOPIK. Учебник состоит из 8 уровней и содержит рабочую тетрадь с аудио. Серия Sejong Hangugo помогает учащимся всесторонне развить и улучшить свои знания корейского языка и успешно сдать международный тест TOPIK.
Учебники по корейскому языку от Сеульского национального университета — это популярная серия, которая отлично подойдет для подростков и взрослых, начинающих изучение корейского языка.
Серия пособий позволяет заложить прочный фундамент в освоении корейского языка: развить навыки чтения, лучше усвоить грамматику, пополнить словарный запас. Акцент в учебнике сделан на развитие разговорных и коммуникативных навыков.
Учебник содержит мультимедийный контент, который можно использовать в классе такой, как игры и практики, диалоги для чтения и прослушивания, список лексики и грамматики, аудио и дополнительные материалы для занятий.
Учебники подходят для обучения корейскому языку детей от 3 лет. Данная серия направлена на изучение алфавита и правил чтения на примере различной лексики, а также на погружение ребенка в языковую среду с помощью различных бытовых ситуаций.
В основе учебников — разнообразные игровые и практические задания, которые делают процесс обучения интересным и увлекательным для маленьких учеников. Большое количество игрового материала с красочными иллюстрациями способствует усвоению материала. Благодаря большому количеству игр, связанных с определенной темой, ученики хорошо усваивают и закрепляют полученные знания.
Международный экзамен TOPIK (Test of Profi ciency in Korean) — тест на определение уровня владения корейским языком как иностранным. Организатором экзамена выступает Национальный институт международного образования (National Institute of International Education), контролируемый Министерством образования Южной Кореи. Экзамен TOPIK на настоящий момент проводится более чем в 90 странах мира. Результаты экзамена признаются во всем мире.
Этапы экзамена TOPIK
- TOPIK I для начального уровня (1–2 уровень 초급).
- TOPIK II для продвинутого уровня (3–6 уровень продвинутый).
Предыдущие варианты экзамена TOPIK I и TOPIK II доступны на сайте topikguide.com.
Проходные баллы:
- 1 уровень — не менее 80 баллов
- 2 уровень — не менее 140 баллов
- 3 уровень — не менее 120 баллов
- 4 уровень — не менее 150 баллов
- 5 уровень — не менее 190 баллов
- 6 уровень — не менее 230 баллов
Если вы сдаете TOPIK II с расчетом получить 4-й уровень, но немного до него не дотягиваете, вы получите сертификат с 3-м гыпом. Максимально возможное количество баллов в TOPIK I — 200, в TOPIK II — 300.
При подготовке к международному экзамену TOPIK следует ориентироваться на следующие показатели по количеству слов и грамматических форм, которые требуется знать для начального, среднего и высокого уровня:
| Уровень | Слова | Грамматические формы |
|---|---|---|
| 1 | 735 | 45 |
| 2 | 1 835 | 90 |
| 3 | 3 490 | 157 |
| 4 | 4 095 | 224 |
| 5 | 6 460 | 280 |
| 6 | 9 040 | 336 |
Сертификат TOPIK
В случае успешной сдачи экзамена (한국어능력시험) участнику выдается сертификат, официально подтверждающий уровень владения корейским языком. Сертификат можно будет самостоятельно скачать на официальном сайте TOPIK — www.topik.go.kr. Там же можно узнать о сроках и месте проведения экзамена.
Сертификат TOPIK действителен в течение двух лет после объявления результатов экзамена.
Структура экзамена TOPIK
| Уровень | Задания | Длительность | Максимальный балл | Проходной балл | Описание |
|---|---|---|---|---|---|
| TOPIK I1 уровень и 2 уровень | Аудирование30 заданий | 40 мин | 100+ | 1 уровень — от 80 | Использование базовых команд корейского языка для выживания таких, как приветствие, покупка, заказ и т. д. Выражение и понимание себя в простом повседневном разговоре путем составления простых предложений из 1500–2000 базовых слов. Правильное различение официальных и неофициальных ситуаций. |
| Аудирование40 заданий | 40 мин | 100=200 | 2 уровень — от 140 | ||
| TOPIK II3, 4, 5, 6 уровни | Аудирование50 заданий | 60 мин | 100+ | 3 уровень — от 1204 уровень — от 1505 уровень — от 1906 уровень — от 230 | На этом уровне студент должен продемонстрировать, что может свободно пользоваться языком в различных ситуациях: в общественных учреждениях, в повседневном общении, выступая в различных социальных ролях. Нужно уметь читать и понимать журнальные, газетные статьи, высказываться на социальные и абстрактные темы, разбираться в идиоматических выражениях, особенностях корейской культуры. |
| Письмо4 задания | 50 мин | 100+ | |||
| Чтение50 заданий | 70 мин | 100=300 |
Что дает сертификат TOPIK?
Сертификат позволяет:
- Официально подтвердить знание корейского языка.
- Поступить в университеты Южной Кореи на бакалавриат / магистратуру.
- Получить преимущество при поиске работы.
- Получить скидки или стипендии в некоторых корейских вузах.
- Сделать рабочую визу.
- Отследить свой прогресс в изучении корейского языка.
- Сертификат будет полезен при оформлении постоянного места жительства или гражданства Южной Кореи, а также визы иммигрантам, состоящим в браке с гражданами этой страны.
Вопрос-ответ
-
Правда ли, что корейский учить легче, чем китайский?
Нельзя сказать, что корейский язык намного легче китайского, однако по некоторым аспектам корейский действительно немного проще. В корейском языке нет иероглифов, построение слов и предложений более понятное и логичное. Корейский язык особенно понятен тем, кто мыслит структурно и математически, ведь этот язык напоминает конструктор — когда мы создаем различные слова с помощью отдельных слогов. При этом нужно учитывать, что в корейском есть несколько уровней вежливости, которые создают дополнительные трудности при изучении.
-
Сколько времени обычно занимает изучение корейского до среднего уровня, например, до аналога Intermediate в английском?
Во многом это зависит от целей, способностей и мотивации студента, но в среднем до уверенного 3 уровня TOPIK можно дойти за год при очень усиленной подготовке. Если же заниматься в более расслабленном темпе, то на достижение среднего уровня может понадобиться до трех лет.
-
Многие ли студенты бросают обучение и почему?
В процессе обучения некоторые студенты действительно сходят с выбранного пути. Причины самые разные. Кто-то оказывается не готов пожертвовать большим количеством свободного времени и приложить определенные усилия для изучения корейского языка. Кто-то просто опускает руки, когда сложность зашкаливает. Однако благодаря профессионализму наших преподавателей основная часть ребят достигает поставленной цели.
