В английском языке, как и в русском, предложением называют отдельное высказывание, обладающее смысловой и интонационной законченностью. Предложение начинается с заглавной буквы, а заканчивается точкой, восклицательным или вопросительным знаками (или многоточием). Предложение несет определенное сообщение, вопрос, восклицание или побуждение к действию.
В зависимости от количества грамматических основ (сочетаний подлежащего и сказуемого), предложения в английском языке разделяют на:
Простые (simple sentence) — представляют собой группу слов, в состав которой входят подлежащее (subject), сказуемое (predicate) и второстепенные члены: Object (Дополнение), Attribute (Определение) и Adverbial Modifier (Обстоятельство). В простом предложении высказывается одна законченная мысль, конкретное утверждение или предположение. В рамках простого предложения можно выразить чувство или эмоцию. Простое предложение является независимой структурно-функциональной единицей любого текста.
Сложные — предложения, в состав которых входит два независимых предложения, связанных между собой.
Предложение, состоящее только из подлежащего и сказуемого, называется нераспространенным:
- The ship has arrived.— Корабль прибыл.
- The children have grown up. — Дети выросли.
Распространенное предложение состоит из грамматической основы и второстепенных членов (дополнения, обстоятельства, определения):
- The ship has arrived with its cargo. — Корабль прибыл со своим грузом.
- The children have grown up quickly. — Дети быстро выросли.
В грамматике английского языка нет единого подхода в определении членов предложения. Часто предложение в английском языке условно делят на две главные части: the Subject (Подлежащее) и the Predicate (Предикат, сказуемая часть).
Mark can swim very fast. — Марк может плавать очень быстро.
That young boy in a red t-shirt buys some lemonade here every day. — Этот юноша в красной футболке каждый день покупает здесь лимонад.
Составляющие предложения в английском языке
Предложение в английском языке может состоять из следующих членов: подлежащего (subject), сказуемого (predicate), дополнения (object или complement), обстоятельства (adverbial modifier) и определения (attribute):
Подлежащее — это лицо или предмет, выполняющий какое-либо действие. Это главный член предложения, субъект, о котором в предложении что-то говорится. Подлежащее отвечает на вопросы: "Кто?", "Что?" Подлежащее чаще всего стоит на первом месте в предложении:
I see a big truck next to the house. — Я(Кто?) вижу большой грузовик рядом с домом.
Сказуемое — главный член предложения, который обозначает выполняемое субъектом действие и показывает, в какое время произошло, происходит или произойдет это действие. Сказуемое отвечает на вопрос "Что делать?":
I see a big truck next to the house. — Я вижу(Что делаю?) большой грузовик рядом с домом.
Определение — второстепенный член предложения, который дает оценку подлежащему. Как правило, определение в предложении зависит от подлежащего, дополнения или именной части сказуемого. Определение отвечает на вопросы "Какой?", "Чей?" :
I see a big truck next to the house. — Я вижу большой(Какой?) грузовик рядом с домом.
Дополнение — второстепенный член предложения, обозначающий предмет или лицо, над которым совершается выраженное сказуемым действие. Дополнение может быть прямым (отвечает на вопросы винительного падежа — кого? что?) или косвенным (отвечает на все остальные падежные вопросы):
I see a big truck next to the house. — Я вижу большой грузовик(Что вижу?) рядом с домом.
Обстоятельство — второстепенный член предложения, который дополняет глагол, прилагательное или наречие, то есть зависит от сказуемой части предложения. Обстоятельство уточняет, как, когда и где выполняется действие или протекает процесс, и отвечает на вопросы: "где? когда? как? почему?":
I see a big truck next to the house. — Я вижу большой грузовик рядом с домом(Где вижу?).
Обратите внимание: Если в русском языке предложение может существовать без подлежащего или без сказуемого ("Поздно."), то во всех предложениях английского языка обязательно и подлежащее, и сказуемое ("It is late."). Единственный случай, когда подлежащего в предложении нет — это повелительное предложение:
- Wait! — Подожди!
- The Subject — подлежащее в английском предложении
Подлежащее — это главное "действующее лицо", играющее ключевую роль в предложении. Подлежащее выражает лицо или предмет, который совершает действие, или же предмет или лицо, о котором идет речь:
THEY live in the village. — ОНИ живут в деревне.
В пассивном залоге подлежащим является предмет или лицо, над которым совершается действие.
My LAPTOP was broken by my sister. — Мой НОУТБУК был сломан моей сестрой.
Обратите внимание, что в предложениях, которые начинаются с конструкции There is / There are слово there не является подлежащим, а используется как вводное слово. Подлежащее в таких предложениях следует за глаголом to be (is, are, was, were, will be):
There are three apples on the table. — На столе лежат три яблока.
Роль подлежащего в предложении могут выполнять:
Существительное. Самое распространенное и простое подлежащее:
Mark bought some flowers for Bella. — Марк (Кто?) купил цветы для Беллы.
Местоимение — часто употребляемая форма подлежащего:
He is sitting on a chair and reading a newspaper. — Он (Кто?) сидит на стуле и читает газету.
Числительное:
Two are absent. — Двое (Кто?) отсутствуют.
Инфинитив (всегда употребляется с частицей to):
To live is to work. — Жить — это работать.
Герундий (инфинитив без to + ing):
Smoking kills. — Курение убивает.
Фраза или словосочетание, состоящие из нескольких слов, если оно употреблено в значении существительного:
«Crime and Punishment» is my favourite novel. — «Преступление и наказание» — мой любимый роман.
В роли подлежащего может выступать даже частица, например:
No is not a proper answer. — "Нет" — это неправильный ответ.
В безличных предложениях, где действующее лицо отсутствует, подлежащее также ставится, однако в его роли выступает местоимение it. Так называемое "формальное подлежащее", как правило, присутствует в предложениях о погоде, времени, расстоянии и т.п.: It is raining. — Дождь.
The Predicate — сказуемое в английском языке
Сказуемое (предикат) в английском языке выражает действие, совершаемое подлежащим, или же описывает его состояние. Основой сказуемого всегда является смысловой, модальный или вспомогательный глагол.
В английском языке сказуемое бывает нескольких типов:
- простое сказуемое (Simple Predicate)
- составное глагольное (Compound Verbal Predicates)
- составное именное (Compound Nominal Predicates)
Простое сказуемое состоит из глагола в любом времени, лице, числе, залоге, наклонении:
Jennifer's brother works as a woodcutter. — Брат дженнифер работает дровосеком.
Фразовые глаголы, хотя и состоят из связки "глагол+предлог" (или "глагол + существительное"), в предложении также выступают в качестве простого сказуемого, поскольку имеют единое значение: Help! Mark passed out! — На помощь! Марк потерял сознание!
Составное сказуемое в английском языке может состоять из нескольких простых сказуемых, которые относятся к общему простому или составному подлежащему.
Mark and Bella called Peter and invited him to their party. — Марк и Белла позвонили Питеру и пригласили его на свою вечеринку.
Напомним, что некоторые времена в английском языке требуют сочетания глагола-связки со смысловым глаголом — в этом случае в составе сказуемого оказывается сразу несколько слов, тесно связанных общим смыслом и временной категорией. При этом сказуемое будет относиться к простой форме:
Mark has arrived at the airport. — Марк приехал в аэропорт.
Устойчивые словосочетания и фразовые глаголы в английском языке тоже относятся к Simple Predicate, независимо от того, с какими частями речи сочетается глагол-сказуемое.
Составное именное сказуемое образуется при помощи глагола-связки и именной части, которая может быть выражена любой частью речи, кроме глагола. В роли связки, как правило, выступает конструкция "to be", однако возможны и другие варианты, когда связующую функцию берут на себя и другие глаголы (например, to look, to grow и т.п.):
- Mark looks frustrated. — Марк выглядит расстроенным.
- My father is an teacher. — Мой отец — учитель.
"Партнером" глагола-связки в английском языке может стать, прилагательное, местоимение, причастие или числительное:
- Roses are red. — Розы красные.
- The world is mine. — Этот мир — мой.
- The game is over. — Игра окончена.
Составное глагольное сказуемое состоит из двух глаголов, выполняющих разные функции. Если вторая часть составного сказуемого несет основную смысловую нагрузку в любом предложении, то с первой частью возможны варианты.
Самая частая ситуация — сочетание смысловой части с модальным глаголом, который берет на себя функцию выражения отношения к действию и ситуации, давая смысловому глаголу возможность конкретизировать само действие:
- You may take those cakes for the picnic. — Вы можете взять эти пирожные на пикник.
- You ought to know the names of your teachers. — Вы должны знать имена своих учителей.
Порядок слов в английском предложении
В русском языке порядок слов может быть любым. Мы можем сказать: "Я построил дом" или "Дом построил я". В английском перестановка слов может полностью изменить смысл сказанного.
В английском языке существует два основных порядка слов: прямой (Direct Order) и обратный (Indirect Order). Прямой используется в утвердительных и отрицательных предложениях, обратный — в вопросах.
Схема прямого порядка слов в утвердительном предложении выглядит следующим образом:
Подлежащее (действующее лицо) + сказуемое (действие) + дополнение + обстоятельство места + обстоятельство времени
Иногда в повествовательном предложении обстоятельство может находиться на первом месте, а у основного глагола может появиться вспомогательный:
Last weekend (обстоятельство) I (подлежащее) was learning (сказуемое) french alphabet (дополнение с определением). — На прошлых выходных я изучал французский алфавит.
My cousin (подлежащее с определением) will visit (сказуемое) me (дополнение) in two weeks (обстоятельство). — Мой двоюродный брат навестит меня через две недели.
Прямой порядок слов используется и в отрицательном предложении. Подчеркнуть отрицание в английском языке помогает аналог русской частицы "не" — частица "not". Стандартный порядок слов в отрицательном предложении такой:
Обстоятельство + Подлежащее + Вспомогательный глагол с частицей "not" + Основной глагол + Дополнение
Yesterday (обстоятельство) I (подлежащее) did not (вспомогательный глагол + not) learn (основной глагол) french alphabet (дополнение с определением). — Вчера я не учил французский алфавит.
Стандартный порядок слов в вопросе закрытого типа (вопросы с ответом "да/нет"):
Вспомогательный/модальный глагол + подлежащее + сказуемое + дополнение (другие члены предложения)
Чтобы задать закрытый вопрос, нужно вынести модальный или вспомогательный глагол на первое место в предложении. Например:
- Mark goes to the gym on Wednesdays. — Марк ходит в спортзал по средам.
- Does Mark go to the gym on Wednesdays? — Ходит ли Марк в спортзал по средам?
Отвечать на вопрос в английском языке можно по-разному, однако давать короткие ответы — "да" или "нет" — не принято, поскольку это считается пренебрежением. Корректно составленный ответ состоит из подлежащего и вспомогательного глагола:
- Will you go to Australia? — Вы поедете в Австралию?
- Yes, I do. (No, I don’t). — Да (Нет).
В вопросах открытого типа также используется обратный порядок слов, только в начало предложения следует поставить вопросительное слово (what — что? who — кто? where — где? и т.п.). В таком случае структура предложения будет следующая: вопросительное слово + вспомогательный (модальный) глагол + подлежащее + сказуемое.
Согласование подлежащего и сказуемого в английском языке
Подлежащее согласуется со сказуемым в числе и лице. Если в роли подлежащего выступает две или более однородные части речи, то есть речь идет о составном подлежащем, сказуемое будет представлено в форме множественного числа:
Mark and Bella plan to celebrate holidays with their parents. — Марк и Белла планируют отметить праздники с родителями.
Если в предложении после оборота there is / there are стоят два или несколько подлежащих, сказуемое обычно согласуется с первым из них:
There are four chairs and two lamps in the room. — В комнате есть четыре стула и две лампы.
Если в английском предложении два подлежащих соединены с помощью предлогов with, as well as, то сказуемое используется в таком же числе, как и первое подлежащее:
A man with a dog in his arm was crossing the street. – Мужчина с собакой на руках переходил улицу.
Если два подлежащих в предложении соединены союзами either…or (или…или, как…так и) и neither…nor (ни ..., ни ...; ни один), сказуемое будет согласовано с последним:
Neither we nor our neighbor has the key to the intercom. –— Ни у нас, ни у нашего соседа нет ключа от домофона.
Если в роли подлежащего используется собирательное существительное (family, corporation и т.п.), которое определено, как единое целое, сказуемое следует использовать в форме единственного числа. Однако, подразумевая отдельных членов группы, мы употребляем сказуемое во множественном числе:
The family was sitting around the table. — Вся семья сидела за столом.
Подводя итог, отметим, что в английском языке, в отличие от русского, подлежащее и сказуемое являются незаменимыми компонентами для построения абсолютно любого предложения, они представляют собой нерушимую грамматическую основу.
